diff --git a/newkernel/templates/newkernel.sh.j2 b/newkernel/templates/newkernel.sh.j2
index 1f25f886..b8973920 100644
--- a/newkernel/templates/newkernel.sh.j2
+++ b/newkernel/templates/newkernel.sh.j2
@@ -35,7 +35,7 @@ Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
 Reply-To: equipe@evolix.fr
 From: equipe@evolix.net
 To: $clientmail
-Subject: Prochain creneau pour redémarrage de votre serveur $hostname
+Subject: Prochain creneau pour redemarrage de votre serveur $hostname
 X-Date: $date
 
 Bonjour,