The comments used by ansible's blockinfile module break the format expected by proftpd for public ssh keys, making them unusable. Replace with a template, we will just have to accept that we need to use ansible for all changes to these file.