diff --git a/app/views/notifications_mailer/_ssl_recurrent_failure.en.html.erb b/app/views/notifications_mailer/_ssl_recurrent_failure.en.html.erb index 1ce2fd3..cd8d600 100644 --- a/app/views/notifications_mailer/_ssl_recurrent_failure.en.html.erb +++ b/app/views/notifications_mailer/_ssl_recurrent_failure.en.html.erb @@ -1,5 +1,5 @@
- SSL: <%= check.domain %> (<%= check.consecutive_failures %> erreurs consécutives)
+ SSL: <%= check.domain %> (<%= check.consecutive_failures %> consecutive errors)
<%- if check.domain_expires_at.present? %>
diff --git a/app/views/notifications_mailer/_ssl_recurrent_failure.en.text.erb b/app/views/notifications_mailer/_ssl_recurrent_failure.en.text.erb
index 52c5179..3259dd2 100644
--- a/app/views/notifications_mailer/_ssl_recurrent_failure.en.text.erb
+++ b/app/views/notifications_mailer/_ssl_recurrent_failure.en.text.erb
@@ -1,4 +1,4 @@
-SSL: <%= check.domain %> (<%= check.consecutive_failures %> erreurs consécutives)
+SSL: <%= check.domain %> (<%= check.consecutive_failures %> consecutive errors)
<%= "-" * (check.domain.length + "SSL: ".length) %>
<%- if check.domain_expires_at.present? %>