chexpire/config/locales/en.yml

# Copyright (C) 2018 Colin Darie <colin@darie.eu>, 2018 Jeremy Lecour <jlecour@evolix.fr>, 2018 Evolix <info@evolix.fr>
# License: GNU AGPL-3+ (see full text in LICENSE file)

en:
  activerecord:
    attributes:
      check:
        domain_created_at: "Creation date"
        domain_updated_at: "Update date"
      user:
        tos_accepted: "Terms of service"
        notifications_enabled: "Notifications enabled"
    errors:
      models:
        check:
          past: "can't be in the future"

  date:
    formats:
      short: "%-d, %b %Y"
      long: "%A, %B %-d, %Y"

  devise:
    registrations:
      new:
        tos_acceptance_html: "You must accept our Terms of service"
      edit:
        title: Update your profile
        change_password_title: "Want to change your password?"

  simple_form:
    placeholders:
      notifications:
        recipient: john@example.com

  helpers:
    submit:
      check:
        create: "Create Check"
        update: "Update Check"
        delete: "Destroy Check"
      notification:
        create: "Create Notification"
        update: "Update Notification"
        delete: "Destroy Notification"

  flashes:
    user_not_authorized: "You are not authorized to access to this resource."
    checks:
      create: The check has been saved.
      updated: The check has been updated.
      invalid: Please check the form.
      destroyed: The check has been destroyed.
    notifications:
      created: The notification has been created.
      updated: The notification has been updated."
      destroyed: The notification has been destroyed.
      invalid: Please check the form.

  notifications_mailer:
    domain_expires_soon:
      subject:
        zero: "Domain %{domain} expires TODAY!"
        one: "Domain %{domain} expires TOMORROW!"
        other: "Domain %{domain} expires in %{count} days"

    recurrent_failures:
      subject:
        one: "Recurrent failures for %{domain} expiry check"
        other: "%{count} checks in error"
      header:
        one: "We had recurrent failures during excution of the following check:"
        other: "We had recurrent failures during excution of the %{count} following checks:"

    ssl_expires_soon:
      subject:
        zero: "SSL certificate for %{domain} expires TODAY!"
        one: "SSL certificate for %{domain} expires TOMORROW!"
        other: "SSL certificate for %{domain} expires in %{count} days"

    ssl_recurrent_failures:
      subject: "Recurrent failures in %{domain} SSL certificate expiry check"

  shared:
    locales:
      en: English
      fr: French
    navbar:
      my_checks: "My checks"
      new_domain_check: "New domain check"
      new_ssl_check: "New SSL check"
      my_notifications: "My notifications"
      sign_up: "Sign up"
      sign_in: "Sign in"
      sign_out: "Sign out"
      profile: "Profile"
    home_header:
      welcome: "Chexpire"
      intro: "Never forget to renew a domain name or SSL certificate."
    beta_banner:
      beta_info: "Chexpire is in \"beta\" release: only few TLD (.com/.net/.org/.fr) are verified for domain name checks and TLS 1.2 is not supported for SSL checks."
      issue_link: "Please report issues."

  pages:

    home:
      why: "Why Chexpire?"
      description: "Chexpire is a Free Software (AGPLv3 license) to manage the expiration of domain names and SSL certificates. It is primarily an ergonomic web interface that allows you easily to add new domain names/SSL certificates to monitor, and custom/unlimited notifications to be notified before expiration."
      centralization: "Centralize all your expiry dates"
      centralization-details: "Do you have domain names at different registrars? many Let's Encrypt SSL certificates with automatic renewal? You will enjoy everything centralized in a web interface: adding a domain name/SSL certificate in two clicks, sorted list, search bar etc."
      customised: "Custom and unlimited notifications"
      customised-details: "Want to send an email 42 days before expiration? to multiple email addresses? receive 10 days before expiration on an emergency address? Chexpire allows you to define an unlimited number of personalized notifications (choice of the number of days and the email address) to be warned in a uniform way and adapted to your needs."

  checks:
    index:
      title: List of your checks
      no_matching_check: "No checks match your filters."
      no_check_yet_html: |
          You have not set up a check yet.
          Please add a <a href="%{new_domain_path}">domain name</a>
          or a <a href="%{new_ssl_path}">SSL certificate</a>!          

    new:
      title: New check
      domain:
        title: New domain check
      ssl:
        title: New SSL check
    edit:
      title: Check edition
      destroy_confirmation: Are you sure to destroy this check ?
    create:
      saved: "Your check has been saved."
      invalid: "Please check the form."

    filters:
      kind_domain: Domain
      kind_ssl: SSL
      with_error: With error

    form:
      generic:
        domain: Domain
      domain:
        domain: Domain name
        unsupported: |
          This top-level domain isn't currently automatically supported.
          You'll have to fill and maintain yourself the expiry date.          
      domain_expires_at_placeholder: YYYY-MM-DD.
      ssl:
        domain: Hostname
      notifications_hint: |
        Receive notifications to warn you when our system detects that the
        expiration date is coming.        

    table:
      th:
        domain: Name
        expiry_date: "Expiration date"
        expiry_date_short: "Exp."
        edit: Edit
      kind_labels:
        domain: Domain
        ssl: SSL
      never_succeeded: "Chexpire has never been able to perform a check."
      days_from_last_success:
        zero: "Last check successful: today"
        one: "Last check successful: yesterday"
        other: "Last check successful %{count} days ago"

  notifications:
    index:
      title: "List of your notifications"
      no_notification_yet_html: |
        You have not set up a notification yet.
        <a href="%{new_path}">Create your first notification</a>.        
      explanation: |
        For each of your checks,
        you can associate one or more notifications that you will receive
        by email at the interval of your choice before the expiration date.        
    table:
      th:
        edit: Edit
      interval_in_days:
        one: 1 day
        other: "%{count} days"
    edit:
      title: "Edit the notification"
      checks:
        zero: No check associated check.
        one: Check associated
        other: Checks associated
      destroy_confirmation:
        zero: "Are you sure ?"
        one: |
          Are you sure ?
          You won't receive this notification for the associated check.          
        other: |
          Are you sure ?
          You won't receive this notification for the associated checks.          
    form:
      label_hint: This label allows you to identify this notification and associate it with a check.