Pour effectuer des tâches en utilisant l'API OpenStack ou l'interface Horizon, il faut d'abord créer un utilisateur OpenStack. Pour se faire, il faut, dans un projet, cliquer sur les boutons suivant comme [documenté par OVH](https://docs.ovh.com/fr/public-cloud/creation-et-suppression-dun-utilisateur-openstack/#en-pratique) :
Cloud OVH utilise OpenStack, pour contrôler les instances en ligne de commande il faut donc installer les outils OpenStack comme [OVH le documente](https://docs.ovh.com/fr/public-cloud/preparer-lenvironnement-pour-utiliser-lapi-openstack/). Pour avoir différentes verision des ces outils on utilise virtualenv pour séparer ces logiciels du reste du systême :
Maintenant que les outils sont installés, il faut récupérer la configuration pour utiliser le cloud OVH en récupérant un fichier `openrc.sh` pour l'utilisateur que vous souhaitez utiliser. La [documentation OVH](https://docs.ovh.com/fr/public-cloud/charger-les-variables-denvironnement-openstack/) indique de cliquer sur :
Une fois le fichier `openrc.sh` obtenu, il ne reste plus qu'à le sourcer dans votre shell, entrer le mot de passe de l'utilisateur OpenStack puis exécuter votre première commande :