Refonte utilisation

HowtoTomcat.md

@@ -120,16 +120,42 @@ Activer le mod proxy et proxy_http :
 
 ## Utilisation
 
-Enfin, l'utilisateur pour activer l'instance au démarrage et la démarrer, voir le status, …
+Les instances Tomcat étant gérées via une unité utilisateur Systemd, les commandes suivantes doivent être lancées via l'utilisateur dédié à l'instance.
+
+~~~
+# su - app
+~~~
+
+#### Activation au démarrage
 
 ~~~
 $ systemctl --user enable tomcat
+~~~
+
+#### Démarrage 
+
+~~~
 $ systemctl --user start tomcat
-$ systemctl --user status -l tomcat
-$ systemctl --user restart tomcat
+~~~
+
+#### Extinction
+
+~~~
 $ systemctl --user stop tomcat
 ~~~
 
+#### Redémarrage
+
+~~~
+$ systemctl --user restart tomcat
+~~~
+
+#### Status
+
+~~~
+$ systemctl --user status -l tomcat
+~~~
+
 ## Divers
 
 ### Activation du « access_log » de Tomcat
@@ -161,7 +187,7 @@ Installation :
 # apt install tomcat7-admin || apt install tomcat8-admin
 ~~~
 
-Il faut ensuite ajouter un utilisateur au role _manager_, dans le fichier tomcat-users.xml (équivalent d'un fichier htpasswd d'Apache) :
+Il faut ensuite ajouter un utilisateur au rôle _manager_, dans le fichier tomcat-users.xml (équivalent d'un fichier htpasswd d'Apache) :
 
 ~~~
 <tomcat-users>
@@ -171,4 +197,4 @@ Il faut ensuite ajouter un utilisateur au role _manager_, dans le fichier tomcat
 </tomcat-users>
 ~~~
 
-Une fois Tomcat redémarré, l'accès au manager ce fait sur l'URI : <http://example.com:8080/manager/html>
+Une fois Tomcat redémarré, l'accès au manager se fait sur l'URI : <http://example.com:8080/manager/html>