diff --git a/HowtoDUC.md b/HowtoDUC.md
index 3cd56219..fb6e86d8 100644
--- a/HowtoDUC.md
+++ b/HowtoDUC.md
@@ -92,7 +92,7 @@ L'interface ncurses est semblable à celle de ncdu. La touche `h` permettra d'af
 
 #### Lister le contenu de l'indexe avec une interface graphique
 
-Si on est sur un poste ayant un serveur X (ou en `ssh -X`), on pourra utiliser cette interface et utiliser la souris.
+Si on est sur un poste ayant un serveur X (ou en `ssh -X`), on pourra utiliser cette interface et utiliser la souris. Contrairement à l'interface ncurses on n'a pas d'aide en appuyant sur `h`, il faudra voir la liste des raccourcis dans le manuel.
 
 ~~~
 $ duc gui -d /tmp/duc.idx /usr
@@ -108,8 +108,6 @@ On peut générer une image, utile pour l'envoyer à quelqu'un d'autre par exemp
 $ duc graph -d /tmp/duc.idx -o /tmp/duc.png -l8 -s 1920 /usr
 ```
 
-![Exemple d'image générée](/duc3.png)
-
 #### Lister le contenu de l'indexe avec un script CGI
 
 Il suffit de créer ce script sh dans `/usr/lib/cgi-bin/duc.cgi`, de donner les bons droits et d'y accéder.