diff --git a/HowtoRIPE-Atlas.md b/HowtoRIPE-Atlas.md
index 9ae0f6bf..a0f98762 100644
--- a/HowtoRIPE-Atlas.md
+++ b/HowtoRIPE-Atlas.md
@@ -6,7 +6,7 @@ title: Howto RIPE Atlas
 * RIPE Atlas : <https://atlas.ripe.net/>
 * Documentation : <https://atlas.ripe.net/docs/>
 
-Les sondes [Atlas](https://atlas.ripe.net/) sont des petites machines connectées à Internet partout en Europe. Une sonde peut être obtenue par n'importe qui en [s'adressant au RIPE](https://atlas.ripe.net/get-involved/become-a-host/). Elles permettent de mesurer la qualité de service d'Internet à l'aide de différents tests (ping, traceroute, DNS…) automatiquement et régulièrement exécutés vers différentes destinations.
+Les sondes [Atlas](https://atlas.ripe.net/) sont des petites machines connectées à Internet partout dans le monde. Une sonde peut être obtenue par n'importe qui en [s'adressant au RIPE](https://atlas.ripe.net/get-involved/become-a-host/). Elles permettent de mesurer la qualité de service d'Internet à l'aide de différents tests (ping, traceroute, DNS…) automatiquement et régulièrement exécutés vers différentes destinations.
 
 
 Le fait de fournir ces mesures au RIPE nous permet de gagner des crédits, que l'on peut ensuite utiliser pour faire nos propres mesures personnalisables. Un LIR peut également obtenir 1 million de crédit par mois depuis <https://atlas.ripe.net/lir-tools/credits/>.