diff --git a/HowtoAWX.md b/HowtoAWX.md
index 5c3cdf75..3cb25a81 100644
--- a/HowtoAWX.md
+++ b/HowtoAWX.md
@@ -46,7 +46,18 @@ awx
     └── whitelist-middleware.yaml
 ~~~
 
-* un fichier kustomize qui va assembler `awx/kustomization.yaml`
+* un fichier kustomize qui va assembler tout `awx/kustomization.yaml`
+
+~~~{.yaml}
+apiVersion: kustomize.config.k8s.io/v1beta1
+kind: Kustomization
+resources:
+  - ./traefik
+  - ./awx-operator
+  - ./awx-instances
+~~~
+
+l'operateur `awx/awx-operator/kustomization.yaml ` qui va etre crée dans un namespace `awx`
 
 ~~~{.yaml}
 apiVersion: kustomize.config.k8s.io/v1beta1
@@ -54,10 +65,9 @@ kind: Kustomization
 resources:
   # Prendre le dernier release tag : https://github.com/ansible/awx-operator/releases
   - github.com/ansible/awx-operator/config/default?ref=2.10.0
-  # fichier(s) d'instance(s)
-  - awx-demo-instance.yaml
-# le tag de l'image doit etre le meme que celui du release tag ci-dessus
+# Set the image tags to match the git version from above
 images:
+  # le tag de l'image doit etre le meme que celui du release tag ci-dessus
   - name: quay.io/ansible/awx-operator
     newTag: 2.10.0
 
@@ -65,15 +75,25 @@ images:
 namespace: awx
 ~~~
 
-* un fichier d'instance `awx/awx-demo-instance.yaml`
+* Une instance...
 
 ~~~{.yaml}
+# awx/awx-instances/demo/kustomization.yaml 
+apiVersion: kustomize.config.k8s.io/v1beta1
+kind: Kustomization
+resources:
+  - awx-instance.yaml
+  - traefik-whitelist-middleware.yaml
+  - treafik-ingressroute.yaml
+
+# awx/awx-instances/demo/awx-instance.yaml 
 apiVersion: awx.ansible.com/v1beta1
 kind: AWX
 metadata:
   name: awx-demo
 spec:
-  service_type: nodeport
+  # service_type: nodeport
+  service_type: clusterip
 ~~~
 
 Lancer le Déploiement :