Ajout section « RBD et Libvirt »

HowtoCeph.md

@@ -242,7 +242,7 @@ Si on compte utiliser le block device pour y installer une machine virtuelle, il
 # mkfs.ext4 -m0 /dev/rbd/rbd/foo
 # mkdir /mnt/ceph-block-device
 # mount /dev/rbd/rbd/foo /mnt/ceph-block-device
-# cat <<EOF >>/mnt/ceph-block-device
+# cat <<EOF >>/mnt/ceph-block-device/file
 plain text is life
 EOF
 ~~~
@@ -363,6 +363,42 @@ Pour finir, on supprime le pool puis on active à nouveau la sécurité :
 
 ## RBD et Libvirt
 
+Il est possible de faire en sorte que Libvirt parle à Ceph directement. Cela facilite l'allocation de RBD a une machine virtuelle.
+
+Sur la machine cliente, on ajoute la clef de l'utilisateur libvirt dans un secret :
+
+~~~
+# cat > secret.xml << EOF
+<secret ephemeral='no' private='no'>
+        <usage type='ceph'>
+                <name>client.libvirt secret</name>
+        </usage>
+</secret>
+EOF
+# virsh secret-define --file secret.xml # Donne la valeur de UUID
+# virsh secret-set-value --secret $UUID --base64 $KEY # KEY est dans le fichier /etc/ceph/ceph.client.libvirt.keyring
+~~~
+
+Il est maintenant possible d'ajouter un RBD à une machine virtuelle. Par exemple pour ajouter le disque vm0-data du pool rbd à la VM vm0 (ne pas oublier de renseigner l'UUID) :
+
+~~~
+# cat << EOF > vm0-data.xml
+    <disk type='network' device='disk'>
+      <driver name='qemu'/>
+      <auth username='libvirt'>
+        <secret type='ceph' uuid='$UUID'/>
+      </auth>
+      <source protocol='rbd' name='rbd/vm0-data'>
+        <host name='192.168.0.1' port='6789'/>
+        <host name='192.168.0.2' port='6789'/>
+        <host name='192.168.0.3' port='6789'/>
+      </source>
+      <target dev='vda' bus='virtio'/>
+    </disk>
+EOF
+# virsh attach-device vm0 vm0-data.xml --live --config
+~~~
+
 ## VM
 
 On peut utiliser un block device pour y installer une machine virtuelle avec `virt-install`. Le chemin du disque doit mener au block device :