diff --git a/HowtoGrafana.md b/HowtoGrafana.md
index 85674c86..13fa0f75 100644
--- a/HowtoGrafana.md
+++ b/HowtoGrafana.md
@@ -66,11 +66,11 @@ Puis configurer le fichier `/etc/grafana/ldap.toml` en conséquence.
 
 ### Reverse proxy avec sous dossier
 
-Si grafana est dans un sous-dossier de la forme `example.com/grafana/` plutôt que `grafana.example.com`, il faut alors l'indiquer dans la configuration :
+Si grafana est dans un sous-dossier de la forme `example.com/grafana/` plutôt que `grafana.example.com`, il faut alors l'indiquer dans la configuration (laisser les paramètres `%(nom)s` tels quels) :
 
 ~~~
 [server]
-root_url = http://localhost:3000/grafana/
+root_url = %(protocol)s://%(domain)s:%(http_port)s/grafana/
 ~~~
 
 Exemple de configuration avec [Nginx](/HowtoNginx#proxy_pass) :