diff --git a/HowtoNextCloud.md b/HowtoNextCloud.md
index d7854079..6bc0b00a 100644
--- a/HowtoNextCloud.md
+++ b/HowtoNextCloud.md
@@ -4,11 +4,11 @@ title: Howto NextCloud
...
-[NextCloud](https://docs.nextcloud.com/) est un logiciel libre dérivé du logiciel OwnCloud qui permet de stocker des fichiers sur un serveur distant, communément appelé un « cloud ».
+[NextCloud](https://docs.nextcloud.com/) est un logiciel libre qui permet de stocker des fichiers sur un serveur distant, communément appelé un « cloud ».
-Grâce à ses fonctionnalités étendues et aux nombreux plugins qu'il propose (nommés « Apps »), comme le partage de fichiers (même à des utilisateurs non connectés), son calendrier ou son agenda, on peut le transformer en une véritable plateforme collaborative modulaire.
+Ses fonctionnalités étendues et les nombreux plugins (nommés « Apps ») disponibles font de Nextcloud une plateforme collaborative très modulaire et une alternative libre remarquable face aux logiciels privateurs comme ~~Google Docs~~, ~~Google Drive~~ ou ~~Dropbox~~.
-En ce sens, il constitue une alternative libre des plus sérieuses face aux logiciels privateurs comme Google Docs, Drive ou Dropbox.
+On y trouve, entre autres, des fonctionnalités essentielles comme le partage de fichiers (même à des utilisateurs non connectés), l'édition collaborative, la gestion de droits, un calendrier, un agenda...
Documentation Nextcloud officielle :
@@ -19,7 +19,7 @@ Documentation Nextcloud officielle :
Les fichiers stockés sont accessibles :
-* Via une interface web ;
+* Via une interface web accessible à partir de n'importe quel navigateur (depuis un PC ou un smartphone) ;
* Via le [protocole WebDAV](https://fr.wikipedia.org/wiki/WebDAV) ;
* Via un connecteur de synchronisation disponible sur Linux, Mac et Windows ;
* Via une application [Android](https://nextcloud.fr.aptoide.com/app) ou [iPhone](https://apps.apple.com/fr/app/nextcloud/id1125420102).
@@ -27,7 +27,7 @@ Les fichiers stockés sont accessibles :
### Sur Debian
-#### Synchronisation automatique
+#### Synchronisation automatique : nextcloud-desktop
Pour synchroniser automatiquement vos fichiers entre votre ordinateur et votre instance Nextcloud, il faut installer le paquet Debian [nextcloud-desktop](https://packages.debian.org/stable/nextcloud-desktop).
@@ -35,12 +35,19 @@ Le programme s'exécute en tâche de fond et ajoute une icône dans la barre des
S'il n'est pas visible dans la barre des tâches, il faut le lancer manuellement (Menu > Accessoires > Client de synchronisation Nextcloud) et vérifier dans ses paramètres que l'option "Lancer au démarrage du système" est bien cochée.
+S'il ne démarre pas automatiquement au prochain redémarrage, vous devez l'ajouter manuellement aux applications démarrées automatiquement par votre environnement de bureau (KDE, Gnome, XFCE...).
+
+Par exemple, pour XFCE :
+
+* `Menu > Paramètres > Session et démarrage > Démarrage automatique d'application > +`
+* Commande à exécuter : `/usr/bin/nextcloud --background`
+
#### Intégration aux gestionnaires de fichiers
**Todo :**
-* _WebDAV ? (à vérifier)_
+* _WebDAV ? (à vérifier) davs://whirigoyen@nextcloud.evolix.org/remote.php/dav/files _
* _non obligatoire si section précédente_
Des paquets Debian suivants sont disponibles pour l'intégration dans différents gestionnaires de fichiers :
@@ -55,22 +62,38 @@ Des paquets Debian suivants sont disponibles pour l'intégration dans différent
### Gestion des droits
-Pour gérer proprement des « partages de groupe » il est préférable de créer des partages indépendamment d'un utilisateur.
+Le plugin "Group folders" permet de créer des partages via les paramètres d'admininistration, puis de mettre des droits pour des utilisateur.trice.s et les groupes.
-Le plugin "Group folders" permet de créer des partages via les paramètres d'admin, puis de mettre des droits pour des utilisateurs/groupes.
+Pour gérer proprement les partages, il est préférable de gérer les droits par groupe que par utilisateur.trice.s.
-Si l'on n'a pas ce plugin, un utilisateur peut créer un répertoire et le partager avec des droits... mais ce n'est pas pratique : l'utilisateur pourrait retirer les droits, et l'on peut être embêté si l'on doit supprimer cet utilisateur dans le futur.
+Sans ce plugin, un.e utilisateur.trice peut créer un répertoire et le partager avec certains droits. Cependant, ce n'est pas pratique : iel peut retirer les droits, ou on peut être embêté.e si l'on doit supprimer l'utilisateur.trice dans le futur.
Page du plugin :
+### Mise-à-jour
+
+Dans Nextcloud, les mises-à-jour se font de version en version. S'il y a plusieurs versions de retard, il faut le mettre à jour autant de fois qu'il y a de versions de retard.
+
+Les mises-à-jour peuvent être faites par l'adminsitrateur.trice via l'interface web.
+
+Pour cela : cliquez sur le bouton rond en haut à droite > Paramètres > Vue d'ensemble > Ouvrir le système de mise-à-jour.
+Puis suivez les instructions.
+
+Attention, il ne faut pas fermer la page pendant la mise-à-jour, sinon vous resterez bloqué.e en mode maintenance.
+
+A la fin des opérations de mise-à-jour, l'interface propose de quitter le mode maintenance.
+
+En cas d'oubli, votre interface web sera [bloquée en mode maintenance](HowtoNextCloud#interface-web-bloquee-en-mode-maintenance).
+
+
## Dépannage
### Interface web bloquée en mode maintenance
-C'est une erreur très courante et anodine, lorsque l'on oublie ou que l'on se trompe lors de la dernière étape de la mise-à-jour via l'interface web.
+C'est une erreur très courante et anodine. Elle se produit lorsque, à la fin d'une mise-à-jour effectuée via l'interface web, on sélectionne (par oubli ou par erreur) "rester en mode maintenance".
-Cependant, on ne peut pas sortir du mode maintenance, . Pour en sortir, il faut faire appel à votre administrateur qui a un accès au serveur en ligne de commande, et qui va suivre [la procédure ci-dessous](HowtoNextCloud#interface-web-bloquée-en-mode-maintenance-1)
+Pour sortir du mode maintenance par la suite, il faut faire appel à votre administrateur.trice système qui a un accès au serveur en ligne de commande, et qui va suivre [la procédure ci-dessous](HowtoNextCloud#interface-web-bloquée-en-mode-maintenance-1)
# Côté serveur
@@ -84,7 +107,7 @@ Evolix met à votre disposition dans son dépôt public [ansible-roles](https://
Si vous êtes intéressé.e par d'autres méthodes d'installation :
-* Documentation d'installation officielle :
+* Documentation d'installation officielle : .
* La dernière version peut être téléchargée sur .