diff --git a/HowtoApache.md b/HowtoApache.md
index 2408ab32..d27d3759 100644
--- a/HowtoApache.md
+++ b/HowtoApache.md
@@ -795,18 +795,34 @@ Require all granted
Require all denied
# Limiter l'accès à une IP
Require ip 192.0.2.21
-# Autoriser l'accès local
+# Autoriser l'accès "local"
Require local
-# Autoriser une IP ou un utilisateur valide
+# Autoriser l'accès à tout le monde mais bloquer une IP spécifique
+
+ Require all granted
+ Require not ip 192.0.2.21
+
+# Limiter l'accès à des utilisateurs valides (authentification HTTP)
+AuthType Basic
+AuthBasicProvider file
+AuthUserFile /foo/.htpasswd
+Require valid-user
+# Autoriser une IP OU un utilisateur valide (équivalent de l'ancien "Satisfy Any")
AuthType Basic
AuthBasicProvider file
AuthUserFile /foo/.htpasswd
Require valid-user
Require ip 192.0.2.21
-# Bloquer une IP spécifique
+# Autoriser des IP ET un utilisateur valide
+AuthType Basic
+AuthBasicProvider file
+AuthUserFile /foo/.htpasswd
- Require all granted
- Require not ip 192.0.2.21
+
+ Require ip 192.0.2.21
+ Require ip 192.0.2.22
+
+ require valid-user
~~~