diff --git a/HowtoKeePassX.md b/HowtoKeePassX.md
index b6dba7de..198ee3e8 100644
--- a/HowtoKeePassX.md
+++ b/HowtoKeePassX.md
@@ -59,7 +59,7 @@ $ keepassx db.kdbx
 
 ### Verrouillage
 
-Nous conseillons de configurer un verouillage automatique de votre KeePassX via :
+Nous conseillons de configurer un verrouillage automatique de votre KeePassX via :
 
 ~~~
 Outils> Paramètres> Sécurité
@@ -171,7 +171,7 @@ Uname: baz
 Notes: Tarpin secure thing
 ~~~
 
-Note : le champ "Pass" est invisible mais l'on peut le copier/coller avec la souris.
+Note : le champ « Pass » est invisible mais l'on peut le copier/coller avec la souris.
 
 ### Ajouter une entrée
 
@@ -205,4 +205,4 @@ $ kpcli:/Internet> edit 0
 
 Le passage au format Keepass 2 (.kdbx) est recommandé car il évite la gestion de fichier .lock
 
-Si vous utilisez encore le format Keepass 1 (.kdb), l'ouverture de KeePassX provoque la création d'un fichier .lock empêchant l'ouverture en écriture par un autre utilisateur. Pour détecter cet utilisateur, voir le propriétaire du fichier .lock...
+Si vous utilisez encore le format Keepass 1 (.kdb), l'ouverture de KeePassX provoque la création d'un fichier .lock empêchant l'ouverture en écriture par un autre utilisateur. Pour détecter cet utilisateur, voir le propriétaire du fichier .lock…