diff --git a/HowtoInfluxDB.md b/HowtoInfluxDB.md
index 818e1089..da824a0c 100644
--- a/HowtoInfluxDB.md
+++ b/HowtoInfluxDB.md
@@ -131,7 +131,7 @@ Si on ne souhaite pas utiliser la rétention, on peut la désactiver :
    enabled = false
 ~~~
 
-Si au contraire, on veut avoir une rétention d'un an, il faut créer la politique :
+Si au contraire, on veut avoir une rétention d'un an, il faut modifier la politique :
 
 ~~~
 # influx
@@ -141,12 +141,11 @@ name    duration shardGroupDuration replicaN default
 ----    -------- ------------------ -------- -------
 autogen 0s       168h0m0s           1        true
 
-> CREATE RETENTION POLICY "one_year" ON "collectd" DURATION 52w REPLICATION 1 DEFAULT
+> ALTER RETENTION POLICY "autogen" ON "collectd" DURATION 52w REPLICATION 1 DEFAULT
 > SHOW RETENTION POLICIES
 name     duration  shardGroupDuration replicaN default
 ----     --------  ------------------ -------- -------
-autogen  0s        168h0m0s           1        false
-one_year 8736h0m0s 168h0m0s           1        true
+autogen  8736h0m0s 168h0m0s           1        true
 ~~~
 
 Et on peut augmenter l'intervalle de vérification de la rétention :