diff --git a/HowtoCeph.md b/HowtoCeph.md
index a04fb7ff..247d2cf4 100644
--- a/HowtoCeph.md
+++ b/HowtoCeph.md
@@ -22,35 +22,6 @@ Un _cluster_ Ceph est constitué de démons `osd` pour chaque disque, de 3 démo
 
 Un client peut accéder à un _cluster_ Ceph : en mode bloc (RBD), en mode fichers (CephFS) ou en mode HTTP REST compatible Amazon S3 (RGW). Ces trois modes font appel à RADOS via `librados`.
 
-
-## Utilisation basique
-
-TODO section à compléter ou à déplacer
-
-Voir les infos d'un cluster Ceph :
-
-~~~
-# ceph -w
-  cluster:
-    id:     c947bfab-ed62-443b-8df2-6e24852a7740
-    health: HEALTH_OK
- 
-  services:
-    mon: 3 daemons, quorum ceph01,ceph02,ceph03
-    mgr: ceph01(active), standbys: ceph02, ceph03
-    osd: 12 osds: 12 up, 12 in
- 
-  data:
-    pools:   1 pools, 512 pgs
-    objects: 4.05M objects, 15.3TiB
-    usage:   30.7TiB used, 34.6TiB / 65.3TiB avail
-    pgs:     511 active+clean
-             1   active+clean+scrubbing+deep
- 
-  io:
-    client:   3.33KiB/s wr, 0op/s rd, 0op/s wr
-~~~
-
 # Monter un _cluster_ Ceph
 
 On cherche à créer l'architecture suivante où un client interagit avec un _cluster_ Ceph :