diff --git a/HowtoNginx.md b/HowtoNginx.md
index 94618923..aafae19b 100644
--- a/HowtoNginx.md
+++ b/HowtoNginx.md
@@ -652,3 +652,8 @@ Nginx ne gère pas les fichiers `.htaccess`. Si vous devez utiliser des fichiers
 
 <https://www.nginx.com/resources/wiki/start/topics/tutorials/config_pitfalls/>
 
+### Hash maps non prises en compte
+
+Il est posisble de créer des "hash map" (cf. [ngx_http_map_module](http://nginx.org/en/docs/http/ngx_http_map_module.html)) pour facilement cérer des variables utilisables dans des blocks, des logs…
+
+Sauf que ces maps ne sont pas restreintes à un bloc serveur (VHost), mais appliquées à tout le bloc http. Il ne faut donc pas donner le même nom à 2 maps, au risque d'avoir des conflits difficiles à débugger.
\ No newline at end of file