diff --git a/HowtoSystemd.md b/HowtoSystemd.md
index aed14b49..03b36094 100644
--- a/HowtoSystemd.md
+++ b/HowtoSystemd.md
@@ -313,7 +313,7 @@ $ systemctl --user stop tomcat
 $ systemctl --user daemon-reload
 ~~~
 
-*Note* : pour pouvoir gérer `systemctl --user` via `sudo -iu foo`, on conseille de mettre dans `/etc/profile.d/systemd.sh` :
+Si l'on rencontre l'erreur `Failed to connect to bus: No such file or directory` ou que l'on veut pouvoir gérer `systemctl --user` via `sudo -iu foo`, on conseille de mettre dans `/etc/profile.d/systemd.sh` :
 
 ~~~
 export XDG_RUNTIME_DIR="/run/user/$UID"