diff --git a/HowtoSmart.md b/HowtoSmart.md
index 0e1f65b7..5b1d5832 100644
--- a/HowtoSmart.md
+++ b/HowtoSmart.md
@@ -257,9 +257,6 @@ Selective self-test flags (0x0):
 If Selective self-test is pending on power-up, resume after 0 minute delay.
 ~~~
 
-Pour savoir si le disque risque de défaillir, il faut regarder la ligne `SMART overall-health self-assessment test result`, si le résultat est `FAILED` il faut remplacer le disque au plus vite.
-`smartctl(8)` peut être appelé avec l’option `-H` (au lieu de `-a`) pour n’afficher que cette ligne.
-
 Pour mieux comprendre et analyser les rapports complets de `smartctl` vous pouvez lire [cet article](https://www.linuxjournal.com/article/6983?page=0%2C1) de l'auteur du logiciel. 
 
 Si votre disque n'est pas un disque physique mais un volume d'un RAID matériel, il faut préciser le type et le numéro du disque physique voulu :
@@ -311,6 +308,22 @@ SMART support is: Available - device has SMART capability.
 SMART support is: Enabled
 ~~~
 
+### Détection de défaillance d’un disque
+
+Pour savoir si le disque risque de défaillir, il faut regarder la ligne `SMART overall-health self-assessment test result`, si le résultat est `FAILED` il faut remplacer le disque au plus vite.
+
+`smartctl(8)` peut être appelé avec l’option `-H` (au lieu de `-a`) pour n’afficher que cette ligne (et `-q errorsonly` pour ne montrer que les erreurs associées).
+
+~~~
+# smartctl -Hq errorsonly /dev/sdb
+SMART overall-health self-assessment test result: FAILED!
+Drive failure expected in less than 24 hours. SAVE ALL DATA.
+Failed Attributes:
+ID# ATTRIBUTE_NAME          FLAG     VALUE WORST THRESH TYPE      UPDATED  WHEN_FAILED RAW_VALUE
+  1 Raw_Read_Error_Rate     0x000b   001   001   016    Pre-fail  Always   FAILING_NOW 4294967295
+  5 Reallocated_Sector_Ct   0x0033   001   001   005    Pre-fail  Always   FAILING_NOW 1179
+~~~
+
 ### Tester un disque
 
 On peut lancer un test rapide d'un disque :