diff --git a/HowtoCeph.md b/HowtoCeph.md
index c0dd60f1..eae6f9d3 100644
--- a/HowtoCeph.md
+++ b/HowtoCeph.md
@@ -11,16 +11,17 @@ title: Howto Ceph
 On cherche à créer l'architecture suivante où un client interagit avec un cluster Ceph :
 
 ~~~
-              <---- cluster Ceph ----->
-                              +-------+
-                          +-> | ceph1 |
-                          |   +-------+
-+-------+     +-------+   |   +-------+
-| cephc | <-> | cephm | <-+-> | ceph2 |
-+-------+     +-------+   |   +-------+
-                          |   +-------+
-                          +-> | ceph3 |
-                              +-------+
+              +-----[ cluster Ceph ]------+
+              |                 +-------+ |
+              |             +-> | ceph1 | |
+              |             |   +-------+ |
++-------+     | +-------+   |   +-------+ |
+| cephc | <-> | | cephm | <-+-> | ceph2 | |
++-------+     | +-------+   |   +-------+ |
+              |             |   +-------+ |
+              |             +-> | ceph3 | |
+              |                 +-------+ |
+              +---------------------------+
 
 cephc : client Ceph
 cephm : nœud maitre ou nœud admin