18
0
Fork 0

énumération française

This commit is contained in:
Benoît S. 2017-11-25 17:56:54 +01:00
parent ab7634db31
commit d86938ec32
1 changed files with 5 additions and 5 deletions

View File

@ -25,11 +25,11 @@ $ htop
Options utiles :
* `-u www-data` : afficher uniquement les processus d'un utilisateur
* `-d 10` : changer le délai de rafraichissement en dixièmes de seconde (par défaut 20)
* `-p 21,42` : afficher uniquement les processus avec le PID 21 et 42
* `-s PERCENT_CPU` : trier les processus par PERCENT_CPU, PERCENT_MEM, IO_RATE… (liste complète avec `htop --sort-key help`)
* `-C` : forcer l'affichage en monochrome
* `-u www-data` : afficher uniquement les processus d'un utilisateur ;
* `-d 10` : changer le délai de rafraichissement en dixièmes de seconde (par défaut 20) ;
* `-p 21,42` : afficher uniquement les processus avec le PID 21 et 42 ;
* `-s PERCENT_CPU` : trier les processus par PERCENT_CPU, PERCENT_MEM, IO_RATE… (liste complète avec `htop --sort-key help`) ;
* `-C` : forcer l'affichage en monochrome.
![*Exemple d'une sortie htop sur un poste utilisateur.*](/htop.png)