diff --git a/HowtoMySQL/Replication.md b/HowtoMySQL/Replication.md
index bdeb60de..5be75cfb 100644
--- a/HowtoMySQL/Replication.md
+++ b/HowtoMySQL/Replication.md
@@ -4,11 +4,12 @@ title: Howto MySQL : réplication
 
 Pour le guide d'installation et d'usage courant, consultez [/HowtoMySQL]().
 
-## Préparation
+## Préparation d'une réplication MASTER/SLAVE
 
-**Prérequis** : disposer de deux serveurs MySQL avec un `datadir` identique
+Il faut :
 
-Dans le cas où le futur master est en production et ne peut être arrêté :
+- soit disposer de deux serveurs MySQL inactifs avec un _datadir_ identique,
+- soit réaliser un `mysqldump --master-data` sur le serveur où se trouve les données à conserver :
 
 ~~~
 # mysqldump --master-data --all-databases > mysql.dump
@@ -19,15 +20,18 @@ Dans le cas où le futur master est en production et ne peut être arrêté :
 Il faut également :
 
 * autoriser les connexions MySQL distantes ;
-* activer les logs binaires sur chaque serveur : `log_bin mixed` ;
-* positionner un `server-id` différent sur chaque serveur (a priori, ne pas utiliser 0…) ;
-* créer un utilisateur dédié pour la réplication sur chaque serveur avec le droit `REPLICATION SLAVE` : `grant replication slave on *.* to repl@'%' identified by 'XXX';`.
+* activer les logs binaires sur chaque serveur : _log_bin mixed_ ;
+* positionner un _server-id_ différent sur chaque serveur (a priori, **ne pas utiliser 0**) ;
+* créer un utilisateur dédié pour la réplication sur chaque serveur avec le droit _REPLICATION SLAVE_ : `GRANT REPLICATION SLAVE ON *.* TO repl@'%' IDENTIFIED BY 'PASSWORD';`.
 
-## Activation
 
-Récupérer les informations sur `MASTER_LOG_FILE` et `MASTER_LOG_POS` dans le dump avec master-data. (Avec head par exemple).
+## Activation d'une réplication MASTER/SLAVE
 
-Sur le serveur B (le _slave_ en mode master-slave), exécuter :
+Il faut récupérer les informations _MASTER_LOG_FILE_ et _MASTER_LOG_POS_ :
+- soit sur l'un des deux serveurs inactifs avec `SHOW MASTER STATUS` (dans le cas de deux serveurs avec _datadir_ identique),
+- soit récupérer l'information dans le `mysqldump --master-data` (avec la commande `head` par exemple).
+
+Sur le serveur SLAVE, exécuter :
 
 ~~~
 mysql> CHANGE MASTER TO
@@ -38,7 +42,7 @@ mysql> CHANGE MASTER TO
    MASTER_LOG_POS=NNN;
 ~~~
 
-/!\\ **Bien que non obligatoire, il est recommandé de toujours indiquer les directives `MASTER_LOG_FILE` et `MASTER_LOG_POS`**
+/!\\ **Bien que non obligatoire, il est recommandé de toujours indiquer les directives `MASTER_LOG_FILE` et `MASTER_LOG_POS` pour éviter des problèmes**
 
 Pour exclure une base de la réplication :
 
@@ -101,11 +105,12 @@ Effectuer l'étape _Activation_ dans le sens A->B et B->A
 
 On vérifie les erreurs avec les commandes `SHOW SLAVE STATUS` et `SHOW MASTER STATUS`.
 
-En cas d'erreur, il faut « simplement » résoudre l'erreur, puis relancer la réplication
-avec la commande `START SLAVE`. Voici quelques erreurs possibles
+En cas d'erreur, il faut « simplement » résoudre l'erreur, puis relancer la réplication avec la commande `START SLAVE`. Voici quelques erreurs possibles :
 
 **Zapper l'erreur en cours**
 
+On peut faire manuellement :
+
 ~~~
 mysql> SET GLOBAL SQL_SLAVE_SKIP_COUNTER=1; START SLAVE;
 ~~~
@@ -134,10 +139,14 @@ On peut également avoir d'autres erreurs, par exemple `Could not execute Delete
 
 Si plusieurs types d'erreur à ignorer : `slave-skip-errors = 1032,1062`
 
-**Ignorer des erreurs plus finement**
+L'inconvénient est qu'il faut redémarrer MySQL. Pour éviter cela on peut automatiser le zap de l'erreur en cours :
 
-On peut vouloir ignorer des erreurs plus finement que toutes les `DUPLICATE ENTRY`, ou plusieurs erreurs à la fois, ou encore simplement le faire sans redémarrer MySQL.
-Cela peut se faire avec un petit script shell. Copiez le code suivant dans `mysql-skip-errors.sh` :
+~~~
+# while true; do while mysql -e "show slave status" | grep '1062.Error.*REPORT'; \
+ do mysql -e "SET GLOBAL SQL_SLAVE_SKIP_COUNTER=1; START SLAVE;"; done ; sleep 1; done
+~~~
+
+On peut également utilisé un script Shell plus évolué qui prendre les motifs à ignorer dans un fichier *error.txt*  (expressions rationnelles étendues, compatibles _grep -E_) et qui proposera de zapper manuellement (ou pas) si l'erreur ne correspondant aux motifs :
 
 ~~~{.sh}
 #!/bin/sh
@@ -193,15 +202,7 @@ while true; do
 done
 ~~~
 
-Les erreurs à ignorer sont alors à placer dans le fichier `errors.txt`, une par ligne, expressions rationnelles étendues (compatibles `grep -E`).
-
-Puis pour le lancer :
-~~~
-# chmod +x 
-# ./mysql-skip-errors.sh
-~~~
-
-**Récupération deposition impossible**
+**Récupération de position impossible**
 
 ~~~
 [ERROR] Error reading packet from server: Client requested master to start replication from impossible position (server_errno=1236)