Révision forme

HowtoRIPE-Atlas.md

@@ -7,11 +7,13 @@ Les sondes Atlas peuvent être obtenues par n'importe qui auprès du [RIPE](http
 
 Le fait de fournir ces mesures au RIPE nous permet de gagner des crédits, que l'on peut ensuite utiliser pour faire nos propres mesures personnalisables. Un LIR peut également obtenir 1 million de crédit par mois depuis <https://atlas.ripe.net/lir-tools/credits/>.
 
-## Interface web
+## Mesures personnalisées
+
+### Interface web
 
 Des mesures aussi bien ponctuelles que régulières peuvent être créées depuis <https://atlas.ripe.net/measurements/form>.
 
-## Outil en ligne de commande
+### Outil en ligne de commande
 
 On utilise l'outil [ripe-atlas-tools](https://github.com/RIPE-NCC/ripe-atlas-tools) pour faire des mesures en ligne de commande. L'outil est packagé sous Debian depuis Stretch (paquet `ripe-atlas-tools` et sous OpenBSD (paquet `ripe.atlas.tools`), ou peut être installé depuis GitHub.
 
@@ -25,7 +27,7 @@ Il faut ensuite ajouter la clef API de la sonde dans sa configuration :
 $ ripe-atlas configure --set authorisation.create=YOUR_API_KEY
 ~~~
 
-### Mesures rapides
+#### Mesures rapides
 
 ~~~
 $ aping --target 192.0.2.1
@@ -43,7 +45,7 @@ Le résultat s'affiche sur le terminal. Il peut être revu en se rendant sur l'U
 $ ripe-atlas report ID
 ~~~
 
-### Mesures plus précises
+#### Mesures plus précises
 
 Voir les AS par lesquels on passe (atraceroute uniquement) :
 
@@ -65,7 +67,7 @@ Choisir la source :
 --from-prefix 192.0.2.0/24
 --from-probes 1234,5678
 --from-area West                 # Options possibles : WW,West,North-Central,South-Central,North-East,South-East
---from-measurement 9876543210    # Permet de rejouer une mesure avec les mêmes paramètres que ceux utilisés par cette mesure
+--from-measurement 9876543210    # Permet de jouer une nouvelle mesure avec les mêmes paramètres que ceux utilisés par la mesure ayant cet ID
 ~~~
 
 ## Reachability test