diff --git a/HowtoNodeJS.md b/HowtoNodeJS.md
index 5c0937b4..1c5c0f87 100644
--- a/HowtoNodeJS.md
+++ b/HowtoNodeJS.md
@@ -72,6 +72,21 @@ v10.24.1
 
 ### Utilisateur
 
+#### Mise en place
+
+Afin qu'un utilisateur puisse directement utiliser les binaires installés par ses paquets NPM, il faut s'assurer que :
+
+1. `$HOME/node_modules/.bin` est dans son `$PATH` 
+2. `/home` ne soit pas monté avec l'option `noexec`
+
+Ça peut se faire avec les commandes suivantes :
+~~~(sh)
+# (umask 022; echo 'PATH="$HOME/node_modules/.bin:$PATH"' > /etc/profile.d/npm.sh)
+# findmnt /home
+~~~~
+
+#### Utilisation
+
 En tant qu'utilisateur, on peut installer des modules **npm**, par exemple :
 
 ~~~
@@ -140,7 +155,8 @@ $ npm install yarn
 
 [PM2 (Process Manager 2)](https://pm2.io) est un système de gestion de processus en production. Il peut s'assurer du bon fonctionnement du (ou des) processus applicatif, collecter les logs, faire du load balancing, etc...
 
-La version "Runtime" est peut être installée avec npm. Il exsites des depots Debian mais il ne sont pas mis a jours depuis des année et ne fonctionnent pas.
+La version "Runtime" est peut être installée avec npm. Il existe des depots Debian mais il ne sont pas mis a jours depuis des année et ne fonctionnent pas.
+
 
 Une application pourra ensuite être lancée avec la commande `pm2 start index.js`