diff --git a/HowtoMemcached.md b/HowtoMemcached.md
index a14e33a8..948e289e 100644
--- a/HowtoMemcached.md
+++ b/HowtoMemcached.md
@@ -58,22 +58,35 @@ $myValue = $memcache->get('my_value');
 ?>
 ~~~
 
-## Test en telnet
+## Test avec telnet
 
 ~~~
 $ telnet localhost 11211
 Trying 127.0.0.1...
 Connected to localhost.
 Escape character is '^]'.
+
+set foo 0 100 3
+bar
+STORED
+
 get foo
-VALUE foo 0 2
-hi
+VALUE bar 0 3
 END
+
 stats
 STAT pid 8861
 (etc)
 ~~~
 
+## Test avec netcat
+
+En non-interactif, utile pour mettre dans un script :
+
+~~~
+echo -e "set check_memcached 0 100 5\r\ncheck\r\nquit" | nc localhost 11211
+echo -e "get check_memcached\r\nquit" | nc localhost 11211
+~~~
 
 ## Administration