diff --git a/HowtoGraphite.md b/HowtoGraphite.md index b2ed65dc..8ea8c1ba 100644 --- a/HowtoGraphite.md +++ b/HowtoGraphite.md @@ -10,13 +10,13 @@ Graphite est un système de base de donnée en série temporelle (ou time series Il est découpé en 3 composants principaux : * carbon : Le daemon d'ingestion des données -* whisper : Le système de base de donnée (similire au RRD) +* whisper : Le système de base de donnée (similaire au RRD) * graphite-webapp : Une application web (Python/Django) pour l'afficage/génération de graphes ## Installation ~~~ -# apt install graphite-web graphite-carbon +# apt install graphite-web graphite-carbon python3-distutils ~~~ ## Configuration @@ -87,8 +87,7 @@ Il existe une commande `whisper-auto-resize` qui après s'occupe de tout le redi ~~~ Par défaut, whisper-auto-resize ne fait que lister les fichiers qui seront modifiés et comment la rétention va changer. -Pour le faire, il suffit de rajouter l'argument `--confirm` pour confirmer de manière interactive à chauqe fichiers. Ou avec `--doit` pour les personnes qui n'ont pas peur. - +Pour le faire, il suffit de rajouter l'argument `--confirm` pour confirmer de manière interactive à chaques fichiers. Ou avec `--doit` pour directement appliquer le redimensionnement. Il existe aussi une option `--subdir` pour ne cibler qu'une parties données. **ATTENTION** : L'opération va changer le propriétaire des fichiers. Il ne faut pas oublier de chown après (avec \_graphite sur Debian)