diff --git a/HowtoNFS.md b/HowtoNFS.md
index f7a86e11..acba9322 100644
--- a/HowtoNFS.md
+++ b/HowtoNFS.md
@@ -99,7 +99,7 @@ NFSv4 est un protocole très différent de NFSv3. On peut avoir une certaine com
 
 ### Service `rpc-statd`
 
-En cas d’une mise à niveau vers Debian 10 du serveur NFS, il est possible que le service `rpc-statd` soit désactivé au démarrage. Ce service est nécessaire pour que des clients puissent se connecter en NFSv3. Si ce service n’est pas actif, on aura ces erreurs dans les logs (`/var/log/syslog`) sur le serveur :
+En cas d’une mise à niveau vers Debian 10 du serveur NFS, il est possible que le service `rpc-statd` soit désactivé au démarrage. Ce service peut être nécessaire pour que des clients se connectent en NFSv3. Il faudra activer et démarrer ce service si on a des erreurs de cette forme dans les logs (`/var/log/syslog`) sur le serveur :
 
 ~~~
 Jan 01 12:34:56 server.host.name kernel: [ 1234.123456] lockd: cannot monitor client.host.name