diff --git a/HowtoRedis.md b/HowtoRedis.md
index 3028971d..34383de7 100644
--- a/HowtoRedis.md
+++ b/HowtoRedis.md
@@ -325,7 +325,7 @@ redis-benchmark -n 100000
 Un check Nagios « basique » consiste à initier une connexion TCP sur le socket unix du serveur Redis, et s'assurer qu'il répond bien :
 
 ~~~
-command[check_redis]=/usr/lib/nagios/plugins/check_tcp -H /var/run/redis.pid
+$ /usr/lib/nagios/plugins/check_tcp -H /var/run/redis.pid
 ~~~
 
 Des checks Nagios avancés existent également, notamment pour surveiller la réplication ou pour retourner diverses info sur le status du serveur :