evolix/ansible-roles
22
2
Fork 2
Code Issues 61 Pull requests 18 Releases 32 Wiki Activity

Implement #1092. We use custom error pages for Apache

Browse source 
Note: The pack web will maybe modify these pages to have Evolix logo or theme,
or other things to customize.
This commit is contained in:
Benoît S. 2017-07-18 15:37:31 +02:00
parent be68f9ac0a
commit 54d9dbf7aa
25 changed files with 5368 additions and 2 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

320
apache/files/error-pages/HTTP_BAD_GATEWAY.html.var Normal file
View file

@ -0,0 +1,320 @@
Content-language: cs
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------cs--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="cs"
--><!--#set var="TITLE" value="Chybná brána!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Proxy server obdržel od nadřazeného
serveru chybnou odpověď.
<!--#if expr="-n v('REDIRECT_ERROR_NOTES')" -->
<!--#include virtual="include/spacer.html" -->
<!--#echo encoding="none" var="REDIRECT_ERROR_NOTES" -->
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------cs--
Content-language: de
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------de--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="de"
--><!--#set var="TITLE" value="Fehlerhaftes Gateway!"
--><!--#include virtual="include/top.html"-->
Der Proxy-Server erhielt eine fehlerhafte Antwort
eines &uuml;bergeordneten Servers oder Proxies.
<!--#if expr="-n v('REDIRECT_ERROR_NOTES')" -->
<!--#include virtual="include/spacer.html" -->
<!--#echo encoding="none" var="REDIRECT_ERROR_NOTES" -->
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------de--
Content-language: en
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------en--
<!--#set var="TITLE" value="Bad Gateway!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
The proxy server received an invalid
response from an upstream server.
<!--#if expr="-n v('REDIRECT_ERROR_NOTES')" -->
<!--#include virtual="include/spacer.html" -->
<!--#echo encoding="none" var="REDIRECT_ERROR_NOTES" -->
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------en--
Content-language: es
Content-type: text/html
Body:----------es--
<!--#set var="TITLE" value="&iexcl;Puerta de enlace err&oacute;nea!" -->
<!--#include virtual="include/top.html" -->
El servidor 'proxy' ha recibido; informaci&oacute;n
no v&aacute;lida del servidor de origen.
<!--#if expr="-n v('REDIRECT_ERROR_NOTES')" -->
<!--#include virtual="include/spacer.html" -->
<!--#echo var="REDIRECT_ERROR_NOTES" -->
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------es--
Content-language: fr
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------fr--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="fr"
--><!--#set var="TITLE" value="Gateway incorrecte!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Le serveur proxy a re&ccedil;u une r&eacute;ponse
incorrecte de la part d'un serveur sup&eacute;rieur.
<!--#if expr="-n v('REDIRECT_ERROR_NOTES')" -->
<!--#include virtual="include/spacer.html" -->
<!--#echo encoding="none" var="REDIRECT_ERROR_NOTES" -->
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------fr--
Content-language: ga
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------ga--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="ga"
--><!--#set var="TITLE" value="Geata m&iacute;ceart!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Fuair an seachfhreastala&iacute; freagairt neamhbhail&iacute;
&oacute; freastala&iacute; thuasthrutha.
<!--#if expr="-n v('REDIRECT_ERROR_NOTES')" -->
<!--#include virtual="include/spacer.html" -->
<!--#echo encoding="none" var="REDIRECT_ERROR_NOTES" -->
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------ga--
Content-language: it
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------it--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="it"
--><!--#set var="TITLE" value="Gateway errato!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Il server proxy ha ricevuto una risposta
non valida dal server precedente.
<!--#if expr="-n v('REDIRECT_ERROR_NOTES')" -->
<!--#include virtual="include/spacer.html" -->
<!--#echo encoding="none" var="REDIRECT_ERROR_NOTES" -->
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------it--
Content-language: ja
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------ja--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="ja"
--><!--#set var="TITLE" value="Bad Gateway!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
プロクシサーバは上流サーバから不正な応答を受信しました。
<!--#if expr="-n v('REDIRECT_ERROR_NOTES')" -->
<!--#include virtual="include/spacer.html" -->
<!--#echo var="REDIRECT_ERROR_NOTES" -->
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------ja--
Content-language: ko
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------ko--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="ko"
--><!--#set var="TITLE" value="잘못된 게이트웨이!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
프록시 서버가 더 윗쪽의 서버로부터 잘못된 응답을 받았습니다.
<!--#if expr="-n v('REDIRECT_ERROR_NOTES')" -->
<!--#include virtual="include/spacer.html" -->
<!--#echo encoding="none" var="REDIRECT_ERROR_NOTES" -->
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------ko--
Content-language: nl
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------nl--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="nl"
--><!--#set var="TITLE" value="Verkeerde Gateway!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
De proxy server heeft een ongeldig
antwoord ontvangen van een gecontacteerde server.
<!--#if expr="-n v('REDIRECT_ERROR_NOTES')" -->
<!--#include virtual="include/spacer.html" -->
<!--#echo encoding="none" var="REDIRECT_ERROR_NOTES" -->
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------nl--
Content-language: nb
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------nb--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="nb"
--><!--#set var="TITLE" value="Ugyldig Gateway!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Proxyserveren mottok et ugyldig svar fra
en oppstrøms server.
<!--#if expr="-n v('REDIRECT_ERROR_NOTES')" -->
<!--#include virtual="include/spacer.html" -->
<!--#echo encoding="none" var="REDIRECT_ERROR_NOTES" -->
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------nb--
Content-language: pl
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------pl--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="pl"
--><!--#set var="TITLE" value="Nieprawid&#322;owa brama!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Serwer otrzyma&#322; nieprawid&#322;ow&#261; odpowied&#378;
od kolejnego serwera.
<!--#if expr="-n v('REDIRECT_ERROR_NOTES')" -->
<!--#include virtual="include/spacer.html" -->
<!--#echo encoding="none" var="REDIRECT_ERROR_NOTES" -->
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------pl--
Content-language: pt-br
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:-------pt-br--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="pt-br"
--><!--#set var="TITLE" value="Gateway inv&aacute;lido!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
O servidor proxy recebeu uma resposta
inv&aacute;lida do servidor destino.
<!--#if expr="-n v('REDIRECT_ERROR_NOTES')" -->
<!--#include virtual="include/spacer.html" -->
<!--#echo encoding="none" var="REDIRECT_ERROR_NOTES" -->
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
-------pt-br--
Content-language: pt
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
Body:----------pt--
<!--#set var="TITLE" value="Gateway inv&aacute;lida!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
O servidor de <i>proxy</i> recebeu uma resposta
inválida de um outro servidor externo a ele.
<!--#if expr="-n v('REDIRECT_ERROR_NOTES')" -->
<!--#include virtual="include/spacer.html" -->
<!--#echo encoding="none" var="REDIRECT_ERROR_NOTES" -->
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------pt--
Content-language: ro
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------ro--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="ro"
--><!--#set var="TITLE" value="Gateway invalid!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Serverul proxy a primit un raspuns invalid
de la serverul precedent.
<!--#if expr="-n v('REDIRECT_ERROR_NOTES')" -->
<!--#include virtual="include/spacer.html" -->
<!--#echo encoding="none" var="REDIRECT_ERROR_NOTES" -->
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------ro--
Content-language: sr
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------sr--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="sr"
--><!--#set var="TITLE" value="Лош пролаз!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Посреднички сервер је примио неисправан
одговор од следећег сервера у низу.
<!--#if expr="-n v('REDIRECT_ERROR_NOTES')" -->
<!--#include virtual="include/spacer.html" -->
<!--#echo encoding="none" var="REDIRECT_ERROR_NOTES" -->
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------sr--
Content-language: sv
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------sv--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="sv"
--><!--#set var="TITLE" value="Felaktig Gateway!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Proxyservern mottog ett felaktigt svar fr&aring;n
en tidigare server.
<!--#if expr="-n v('REDIRECT_ERROR_NOTES')" -->
<!--#include virtual="include/spacer.html" -->
<!--#echo encoding="none" var="REDIRECT_ERROR_NOTES" -->
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------sv--
Content-language: tr
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------tr--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="tr"
--><!--#set var="TITLE" value="Hatalı Ağ Geçidi!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Vekil sunucu üstbirim sunucudan
anlamsız bir yanıt aldı.
<!--#if expr="-n v('REDIRECT_ERROR_NOTES')" -->
<!--#include virtual="include/spacer.html" -->
<!--#echo encoding="none" var="REDIRECT_ERROR_NOTES" -->
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------tr--

230
apache/files/error-pages/HTTP_BAD_REQUEST.html.var Normal file
View file

@ -0,0 +1,230 @@
Content-language: cs
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------cs--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="cs"
--><!--#set var="TITLE" value="Chybný požadavek!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Váš prohlížeč (nebo proxy server) vyslal požadavek,
kterému tento server nerozuměl.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------cs--
Content-language: de
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------de--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="de"
--><!--#set var="TITLE" value="Fehlerhafte Anfrage!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Ihr Browser (oder Proxy) hat eine ung&uuml;ltige Anfrage
gesendet, die vom Server nicht beantwortet werden kann.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------de--
Content-language: en
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------en--
<!--#set var="TITLE" value="Bad request!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Your browser (or proxy) sent a request that
this server could not understand.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------en--
Content-language: es
Content-type: text/html
Body:----------es--
<!--#set var="TITLE" value="&iexcl;Petici&oacute;n err&oacute;nea!" -->
<!--#include virtual="include/top.html" -->
Su navegador (o 'proxy') ha enviado una petici&oacute;n
que el servidor no ha podido entender.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------es--
Content-language: fr
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------fr--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="fr"
--><!--#set var="TITLE" value="Demande incorrecte!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Votre navigateur (ou votre proxy) a envoy&eacute;
une demande que ce serveur n'a pas comprise.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------fr--
Content-language: ga
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------ga--
<!--#set var="TITLE" value="Iarratas m&iacute;cheart!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Seol do chuid brabhs&aacute;la&iacute; (n&oacute;
seachfhreastala&iacute;) freagairt n&aacute;rbh fh&eacute;idir leis an
fhreastala&iacute; seo a thuisceant.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------ga--
Content-language: it
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------it--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="it"
--><!--#set var="TITLE" value="Richiesta incomprensibile!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Il tuo browser (o il proxy) ha inviato a
questo server una richiesta incomprensibile.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------it--
Content-language: ja
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------ja--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="ja"
--><!--#set var="TITLE" value="Bad request!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
お使いのブラウザ (またはプロクシ)
が、サーバの理解できないリクエストを送信しました。
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------ja--
Content-language: ko
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------ko--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="ko"
--><!--#set var="TITLE" value="잘못된 요청!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
브라우저 또는 프록시가
이 서버가 처리할 수 없는 잘못된 요청을 보냈습니다.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------ko--
Content-language: nl
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------nl--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="nl"
--><!--#set var="TITLE" value="Slechte vraag!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Uw browser (of proxy) stuurde een vraag die
deze server niet kon begrijpen.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------nl--
Content-language: nb
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------nb--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="nb"
--><!--#set var="TITLE" value="Ugyldig spørring!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Din nettleser eller proxy sendte en forespørsel
som denne serveren ikke kunne forstå.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------nb--
Content-language: pl
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------pl--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="pl"
--><!--#set var="TITLE" value="Nieprawid&#322;owe &#380;&#261;danie!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Twoja przegl&#261;darka (lub serwer po&#347;rednicz&#261;cy) wys&#322;a&#322; &#380;&#261;danie,
kt&#243;rego ten serwer nie potrafi obs&#322;u&#380;y&#263;.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------pl--
Content-language: pt-br
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:-------pt-br--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="pt-br"
--><!--#set var="TITLE" value="Requisi&ccedil;&atilde;o Inv&aacute;lida!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Seu "browser" (ou o servidor proxy) enviou uma
requisi&ccedil;&atilde;o inv&aacute;lida ao servidor.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
-------pt-br--
Content-language: pt
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
Body:----------pt--
<!--#set var="TITLE" value="Pedido incorrecto!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
O seu <i>browser</i> ou <i>proxy</i> enviou
um pedido que este servidor n&atilde;o compreendeu.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------pt--
Content-language: ro
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------ro--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="ro"
--><!--#set var="TITLE" value="Cerere incomprensibila!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Browserul (sau proxy-ul) dumneavoastra a trimis
serverului o cerere ce nu poate fi procesata.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------ro--
Content-language: sr
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------sr--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="sr"
--><!--#set var="TITLE" value="Лош захтев!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Ваш читач (или посреднички сервер) послао је захтев који
овај сервер није могао да разуме.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------sr--
Content-language: sv
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------sv--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="sv"
--><!--#set var="TITLE" value="Felaktig f&ouml;rfr&aring;gan!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Din webbl&auml;sare eller proxy skickade en f&ouml;rfr&aring;gan
som denna server inte kunde f&ouml;rst&aring;.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------sv--
Content-language: tr
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------tr--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="tr"
--><!--#set var="TITLE" value="Hatalı istek!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Tarayıcınız (veya vekil sunucunuz) bu sunucunun
anlayamadığı bir istekte bulundu.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------tr--

411
apache/files/error-pages/HTTP_FORBIDDEN.html.var Normal file
View file

@ -0,0 +1,411 @@
Content-language: cs
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------cs--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="cs"
--><!--#set var="TITLE" value="Přístup odmítnut!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
<!--#if expr="v('REDIRECT_URL') =~ m:/$:" -->
Nemáte právo pro přístup do požadovaného adresáře. Buď neexistuje žádný
dokument s&nbsp;obsahem (tzv. index), nebo je adresář chráněn proti čtení.
<!--#else -->
Nemáte právo pro přístup k&nbsp;požadovanému objektu.
Buď je chráněn proti čtení, nebo není serverem čitelný.
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------cs--
Content-language: de
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------de--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="de"
--><!--#set var="TITLE" value="Zugriff verweigert!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
<!--#if expr="v('REDIRECT_URL') =~ m:/$:" -->
Der Zugriff auf das angeforderte Verzeichnis ist nicht m&ouml;glich.
Entweder ist kein Index-Dokument vorhanden oder das Verzeichnis
ist zugriffsgesch&uuml;tzt.
<!--#else -->
Der Zugriff auf das angeforderte Objekt ist nicht m&ouml;glich.
Entweder kann es vom Server nicht gelesen werden oder es
ist zugriffsgesch&uuml;tzt.
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------de--
Content-language: en
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------en--
<!--#set var="TITLE" value="Access forbidden!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
<!--#if expr="v('REDIRECT_URL') =~ m:/$:" -->
You don't have permission to access the requested directory.
There is either no index document or the directory is read-protected.
<!--#else -->
You don't have permission to access the requested object.
It is either read-protected or not readable by the server.
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------en--
Content-language: es
Content-type: text/html
Body:----------es--
<!--#set var="TITLE" value="&iexcl;Acceso prohibido!" -->
<!--#include virtual="include/top.html" -->
<!--#if expr="v('REDIRECT_URL') =~ m:/$:" -->
Usted no tiene permiso para acceder al directorio solicitado.
No existe un documento &iacute;ndice, o el directorio est&aacute;
protegido contra lectura.
<!--#else -->
Usted no tiene permiso para acceder al objeto solicitado.
El objeto est&aacute; protegido contra lectura o
el servidor no puede leerlo.
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------es--
Content-language: fr
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------fr--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="fr"
--><!--#set var="TITLE" value="Acc&egrave;s interdit!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
<!--#if expr="v('REDIRECT_URL') =~ m:/$:" -->
Vous n'avez pas le droit d'acc&eacute;der au r&eacute;pertoire
demand&eacute;. Soit il n'y a pas de document index soit le r&eacute;pertoire
est prot&eacute;g&eacute;.
<!--#else -->
Vous n'avez pas le droit d'acc&eacute;der &agrave; l'objet
demand&eacute;. Soit celui-ci est prot&eacute;g&eacute;, soit il ne peut
&ecirc;tre lu par le serveur.
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------fr--
Content-language: ga
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------ga--
<!--#set var="TITLE" value="Rochtain neamh-cheadaithe!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
<!--#if expr="v('REDIRECT_URL') =~ m:/$:" -->
N&iacute;l cead agat rochtain a dh&eacute;anamh ar an comhadlann faoi
iarratais. Is f&eacute;idir nach bhfuil aon doicim&eacute;ad
inn&eacute;acs, n&oacute; go bhfuil cosaint ar l&eacute;mh an comhadlann.
<!--#else -->
N&iacute;l cead agat rochtain a dh&eacute;anamh ar an aidhm faoi iarratais.
Is f&eacute;idir go bhfuil cosaint ar l&eacute; air, n&oacute; go bhfuil
s&eacute; dol&eacute;ite don freastala&iacute;.
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------ga--
Content-language: it
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------it--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="it"
--><!--#set var="TITLE" value="Accesso negato!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
<!--#if expr="v('REDIRECT_URL') =~ m:/$:" -->
Non disponi dei permessi necessari per accedere alla
directory richiesta oppure non esiste il documento indice.
<!--#else -->
Non disponi dei permessi necessari per accedere all'oggetto
richiesto, oppure l'oggetto non pu&ograve; essere letto dal server.
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------it--
Content-language: ja
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------ja--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="ja"
--><!--#set var="TITLE" value="Access forbidden!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
<!--#if expr="v('REDIRECT_URL') =~ m:/$:" -->
要求されたディレクトリへのアクセス権限がありません。
インデックスドキュメントが存在しないか、
ディレクトリの読み込みが許可されていません。
<!--#else -->
要求されたオブジェクトへのアクセス権がありません。
読み込みが許可されていないか、
サーバが読み込みに失敗したかでしょう。
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------ja--
Content-language: ko
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------ko--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="ko"
--><!--#set var="TITLE" value="접근이 거부됨!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
<!--#if expr="v('REDIRECT_URL') =~ m:/$:" -->
요청한 디렉토리에 접근할 수 있는 권한이 없습니다.
디렉토리에 첫 페이지가 없거나 아니면 읽기 보호가 되어 있습니다.
<!--#else -->
요청한 객체에 접근할 수 있는 권한이 없습니다.
읽기 보호가 되어 있거나 웹서버가 읽을 수 없도록 되어 있습니다.
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------ko--
Content-language: nl
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------nl--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="nl"
--><!--#set var="TITLE" value="Toegang verboden!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
<!--#if expr="v('REDIRECT_URL') =~ m:/$:" -->
U hebt niet de toestemming om toegang te krijgen tot de gevraagde map.
Er is of wel geen index document of de map is beveiligd tegen lezen.
<!--#else -->
U hebt niet de toestemming om toegang te krijgen tot de gevraagde map.
Die is ofwel beveiligd tegen lezen of onleesbaar door de server.
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------nl--
Content-language: nb
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------nb--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="nb"
--><!--#set var="TITLE" value="Adgang forbudt!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
<!--#if expr="v('REDIRECT_URL') =~ m:/$:" -->
Du har ikke tilstrekkelige rettigheter for å få tilgang til den
ønskede katalogen. Det eksisterer ikke et indeksdokument, eller
katalogen er lesebeskyttet.
<!--#else -->
Du har ikke tilstrekkelige rettigheter for å få adgang til det
ønskede dokumentet. Objektet er lesebeskyttet, eller ikke lesbart
for serveren.
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------nb--
Content-language: pl
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------pl--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="pl"
--><!--#set var="TITLE" value="Zabroniony dost&#281;p!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
<!--#if expr="v('REDIRECT_URL') =~ m:/$:" -->
Nie masz prawa dost&#281;pu do &#380;&#261;danego katalogu. W katalogu nie
ma indeksu lub katalog jest zabezpieczony przed odczytem.
<!--#else -->
Nie masz dost&#281;pu do &#380;&#261;danego obiektu. Jest on zabezpieczony
przed odczytem lub nie mo&#380;e by&#263; odczytany przez serwer.
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------pl--
Content-language: pt-br
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:-------pt-br--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="pt-br"
--><!--#set var="TITLE" value="Acesso Proibido!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
<!--#if expr="v('REDIRECT_URL') =~ m:/$:" -->
Voc&ecirc; n&atilde;o tem permiss&atilde;o para acessar o
diret&oacute;rio requisitado.
Pode n&atilde;o existir o arquivo de &iacute;ndice ou
o diret&oacute;rio pode estar protegido contra leitura.
<!--#else -->
Voc&ecirc; n&atilde;o tem permiss&atilde;o para acessar o
objeto requisitado. Ele pode estar protegido contra leitura ou
n&atilde;o ser leg&iacute;vel pelo servidor.
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
-------pt-br--
Content-language: pt
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
Body:----------pt--
<!--#set var="TITLE" value="Acesso proibido!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
<!--#if expr="v('REDIRECT_URL') =~ m:/$:" -->
N&atilde;o tem permiss&atilde;o para aceder ao direct&oacute;rio
que deseja. Ou n&atilde;o existe o documento de &iacute;ndice
ou o direct&oacute;rio est&aacute; protegido contra leitura.
<!--#else -->
N&atilde;o tem permiss&atilde;o para aceder ao objecto
que deseja. Este est&aacute; protegido contra leitura ou
o servidor n&atilde;o o consegue ler.
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------pt--
Content-language: ro
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------ro--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="ro"
--><!--#set var="TITLE" value="Accesul interzis!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
<!--#if expr="v('REDIRECT_URL') =~ m:/$:" -->
Nu aveti permisiunea sa accesati directorul cerut.
Nu este nici un document index sau directorul este protejat la citire.
<!--#else -->
Nu aveti permisiunea sa accesati obiectul cerut.
Este protejat la citire sau nu poate fi citit de server.
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------ro--
Content-language: sr
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------sr--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="sr"
--><!--#set var="TITLE" value="Забрањен приступ!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
<!--#if expr="v('REDIRECT_URL') =~ m:/$:" -->
Немате дозволу да приступите захтеваном директоријуму.
Могуће је да нема индексног документа, или да је директоријум заштићен од читања.
<!--#else -->
Немате дозволу да приступите захтеваном објекту.
Могуће је да је заштићен од читања, или да га сервер не може прочитати.
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------sr--
Content-language: sv
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------sv--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="sv"
--><!--#set var="TITLE" value="&Aring;tkomst f&ouml;rbjuden!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
<!--#if expr="v('REDIRECT_URL') =~ m:/$:" -->
Du har inte tillr&auml;ckliga r&auml;ttigheter f&ouml;r att f&aring;
tillg&aring;ng till den &ouml;nskade katalogen. Det existerar inget
indexdokument eller s&aring; &auml;r katalogen l&auml;sskyddad.
<!--#else -->
Du har inte tillr&auml;ckliga r&auml;ttigheter f&ouml;r att f&aring;
tillg&aring;ng till det &ouml;nskade objektet. Objektet &auml;r
l&auml;sskyddat eller inte l&auml;sbart f&ouml;r servern.
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------sv--
Content-language: tr
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------tr--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="tr"
--><!--#set var="TITLE" value="Erişim engellendi!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
<!--#if expr="v('REDIRECT_URL') =~ m:/$:" -->
Talep ettiğiniz dizine erişim izniniz yok.
Ya dizin içerik dosyası yok, ya da dizin okumaya karşı korumalı.
<!--#else -->
Talep ettiğiniz dizine erişim izniniz yok.
Dizin, ya okumaya karşı korumalı
ya da sunucu tarafından okunamıyor.
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------tr--

466
apache/files/error-pages/HTTP_GONE.html.var Normal file
View file

@ -0,0 +1,466 @@
Content-language: cs
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------cs--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="cs"
--><!--#set var="TITLE" value="Zdroj již není dále dostupný!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Požadované URL již není na tomto serveru k dispozici, ani není k dispozici
žádná adresa k přesměrování.
<!--#if expr="-n v('HTTP_REFERER')" -->
Informujte, prosím, autora
<a href="<!--#echo encoding="url" var="HTTP_REFERER" -->">odkazující
stránky</a>, že odkaz je zastaralý.
<!--#else -->
Pokud jste následovali odkaz z&nbsp;cizí stránky, kontaktujte, prosím,
jejího autora.
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------cs--
Content-language: de
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------de--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="de"
--><!--#set var="TITLE" value="Objekt nicht mehr verf&uuml;gbar!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Der angeforderte URL existiert auf dem Server nicht mehr
und wurde dauerhaft entfernt.
Eine Weiterleitungsadresse ist nicht verf&uuml;gbar.
<!--#if expr="-n v('HTTP_REFERER')" -->
Bitte informieren Sie den Autor der
<a href="<!--#echo encoding="url" var="HTTP_REFERER" -->">verweisenden
Seite</a>, dass der Link nicht mehr aktuell ist.
<!--#else -->
Falls Sie einem Link von einer anderen Seite gefolgt sind,
informieren Sie bitte den Autor dieser Seite hier&uuml;ber.
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------de--
Content-language: en
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------en--
<!--#set var="TITLE" value="Resource is no longer available!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
The requested URL is no longer available on this server and there is no
forwarding address.
<!--#if expr="-n v('HTTP_REFERER')" -->
Please inform the author of the
<a href="<!--#echo encoding="url" var="HTTP_REFERER" -->">referring
page</a> that the link is outdated.
<!--#else -->
If you followed a link from a foreign page, please contact the
author of this page.
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------en--
Content-language: es
Content-type: text/html
Body:----------es--
<!--#set var="TITLE" value="&iexcl;El recurso ya no est&aacute; disponible!" -->
<!--#include virtual="include/top.html" -->
La URL solicitada ya no est&aacute; disponible en este servidor y
no existe una direcci&oacute;n a la cual remitirle.
<!--#if expr="-n v('HTTP_REFERER')" -->
Por favor, comunique al autor de la
<a href="<!--#echo encoding="url" var="HTTP_REFERER"-->">p&aacute;gina
que le ha remitido</a> que la URL est&aacute; obsoleta.
<!--#else -->
Si usted ha seguido un enlace de una p&aacute;gina externa,
por favor contacte con el autor de esa p&aacute;gina.
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------es--
Content-language: fr
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------fr--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="fr"
--><!--#set var="TITLE" value="Cette ressource n'existe plus!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
L'URL demand&eacute;e n'est plus accessible sur ce serveur et il
n'y a pas d'adresse de redirection.
<!--#if expr="-n v('HTTP_REFERER')" -->
Nous vous prions d'informer l'auteur de
<a href="<!--#echo encoding="url" var="HTTP_REFERER" -->">la
page en question</a> que la r&eacute;f&eacute;rence n'est plus valable.
<!--#else -->
Si vous avez suivi une r&eacute;f&eacute;rence issue d'une page autre,
veuillez contacter l'auteur de cette page.
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------fr--
Content-language: ga
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------ga--
<!--#set var="TITLE" value="Acmhainn imithe!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
N&iacute;l an URL iarraithe ar f&aacute;il ar an fhreastala&iacute; seo
a thuilleadh, agus n&iacute;l aon seoladh nua ann d&oacute;.
<!--#if expr="-n v('HTTP_REFERER')" -->
Cur in &uacute;il do &uacute;adar an
<a href="<!--#echo encoding="url" var="HTTP_REFERER" -->">leathanach
thagarthach</a> go bhfuil an nasc as-d&aacute;ta, le do thoil.
<!--#else -->
M&aacute; leanf&aacute; nasc &oacute; leathanach iasachta, t&eacute;igh i
dteaghmh&aacute;il le &uacute;adar an leathanach sin, le do thoil.
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------ga--
Content-language: it
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------it--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="it"
--><!--#set var="TITLE" value="La risorsa non &egrave; pi&ugrave; disponibile!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
L'URL richiesto non &egrave; pi&ugrave; disponibile su questo server
e non esistono indirizzi verso i quali sia possibile inoltrare
la richiesta.
<!--#if expr="-n v('HTTP_REFERER')" -->
Per favore, informa l'autore della
<a href="<!--#echo encoding="url" var="HTTP_REFERER" -->">pagina
di provenienza</a> che il link non &egrave; pi&ugrave; valido.
<!--#else -->
Se sei arrivato da una pagina esterna, informa l'autore della
pagina di provenienza che il link non &egrave; pi&ugrave; valido.
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------it--
Content-language: ja
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------ja--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="ja"
--><!--#set var="TITLE" value="Resource is no longer available!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
要求された URL は既に本サーバでは利用できませんし、
移動先もわかりません。
<!--#if expr="-n v('HTTP_REFERER')" -->
<a href="<!--#echo encoding="url" var="HTTP_REFERER"-->"
>参照元ページ</a>の著者に、
リンクが古くなっていることをご連絡ください。
<!--#else -->
他のページからのリンクを辿ってきた場合は、
そのページの著者にご連絡ください。
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------ja--
Content-language: ko
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------ko--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="ko"
--><!--#set var="TITLE" value="객체가 없어졌음!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
요청한 URL은 더 이상 이 서버에 남아있지 않으며,
그 객체가 옮겨진 다른 URL 역시 남아있지 않습니다.
<!--#if expr="-n v('HTTP_REFERER')" -->
<a href="<!--#echo encoding="url" var="HTTP_REFERER"-->">이전
페이지</a>의 만든이에게 주소가 잘못되었다고 알려주시기 바랍니다.
<!--#else -->
다른 페이지의 링크를 따라오셨다면, 그 페이지의 만든이에게 연락을 하시기
바랍니다.
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------ko--
Content-language: nl
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------nl--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="nl"
--><!--#set var="TITLE" value="Dit object is niet langer beschikbaar!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
De gevraagde URL is niet langer beschikbaar op deze server en er is geen
doorverwijsadres.
<!--#if expr="-n v('HTTP_REFERER')" -->
Gelieve aan de auteur van
<a href="<!--#echo encoding="url" var="HTTP_REFERER" -->">deze pagina</a>
te melden dat deze link niet langer actueel is.
<!--#else -->
Indien u deze link hebt gekregen van een andere pagina, gelieve
de auteur van deze pagina te contacteren.
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------nl--
Content-language: nb
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------nb--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="nb"
--><!--#set var="TITLE" value="Ressursen er ikke lenger tilgjengelig!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Den ønskede adressen er ikke lenger tilgjengelig hos denne
serveren og det finnes ingen adresse for videresending.
<!--#if expr="-n v('HTTP_REFERER')" -->
Venligst informer forfatteren bak
<a href="<!--#echo encoding="url" var="HTTP_REFERER" -->">den
aktuelle siden</a> om at lenken er utdatert.
<!--#else -->
Om du fulgte en lenke fra en ekstern side, venligst kontakt
forfatteren bak den siden.
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------nb--
Content-language: pl
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------pl--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="pl"
--><!--#set var="TITLE" value="Zas&#243;b usuni&#281;ty!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Poszukiwany zas&#243;b nie jest ju&#380; dost&#281;pny na tym serwerze i nie
podano nowego adresu zasobu.
<!--#if expr="-n v('HTTP_REFERER')" -->
Prosimy poinformowa&#263; autora
<a href="<!--#echo encoding="url" var="HTTP_REFERER" -->">referuj&#261;cej
strony</a> o nieaktualnym linku.
<!--#else -->
Je&#347;li pod&#261;&#380;y&#322;e&#347; za linkiem z innej strony, skontaktuj si&#281; z jej
autorem.
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------pl--
Content-language: pt-br
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:-------pt-br--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="pt-br"
--><!--#set var="TITLE" value="Recurso n&atilde;o dispon&iacute;vel!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
A URL solicitada n&atilde;o est&aacute; dispon&iacute;vel neste servidor
e n&atilde;o existe um endere&ccedil;o alternativo.
<!--#if expr="-n v('HTTP_REFERER')" -->
Por favor informe o autor da
<a href="<!--#echo encoding="url" var="HTTP_REFERER" -->">p&aacute;gina
referida</a> que a URL est&aacute; desatualizada.
<!--#else -->
Se voc&ecirc; seguiu um "link" de uma p&aacute;gina externa, por favor
entre em contato com o autor desta p&aacute;gina e o informe sobre a
mudan&ccedil;a do "link".
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
-------pt-br--
Content-language: pt
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
Body:----------pt--
<!--#set var="TITLE" value="Recurso n&atilde;o dispon&iacute;vel!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
O URL desejado j&aacute; n&atilde;o est&aacute; dispon&iacute;vel
neste servidor e n&atilde;o existe endere&ccedil;o alternativo.
<!--#if expr="-n v('HTTP_REFERER')" -->
Por favor informe o autor da
<a href="<!--#echo encoding="url" var="HTTP_REFERER" -->">p&aacute;gina
origin&aacute;ria</a> que a hiperliga&ccedil;&atilde;o est&aacute;
desactualizada.
<!--#else -->
Se chegou aqui a partir de uma hiperliga&ccedil;&atilde;o externa,
por favor contacte o autor dessa p&aacute;gina.
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------pt--
Content-language: ro
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------ro--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="ro"
--><!--#set var="TITLE" value="Resursa nu mai este disponibila!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
URL-ul cerut nu mai este disponibil pe acest server si nu
exista o adresa de inaintare.
<!--#if expr="-n v('HTTP_REFERER')" -->
Va rugam informati autorul
<a href="<!--#echo encoding="url" var="HTTP_REFERER" -->">paginii
referite</a> ca link-ul nu mai este de actualitate.
<!--#else -->
Va rugam contactati autorul acestei pagini daca ati urmat
un link dintr-o pagina externa.
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------ro--
Content-language: sr
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------sr--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="sr"
--><!--#set var="TITLE" value="Ресурс није више доступан!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Захтевани УРЛ није више доступан на овом серверу и нема
адресе на коју бисте могли бити прослеђени.
<!--#if expr="-n v('HTTP_REFERER')" -->
Молимо обавестите аутора
<a href="<!--#echo encoding="url" var="HTTP_REFERER" -->">исходишне
странице</a> да је веза застарела.
<!--#else -->
Ако сте пратили везу са спољне странице, молимо обавестите
аутора те странице.
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------sr--
Content-language: sv
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------sv--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="sv"
--><!--#set var="TITLE" value="Resursen inte l&auml;ngre tillg&auml;nglig!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Den &ouml;nskade adressen &auml;r inte l&auml;ngre tillg&auml;nglig hos
denna server och det finns inte n&aring;gon adress f&ouml;r vidarebefodran.
<!--#if expr="-n v('HTTP_REFERER')" -->
V&auml;nligen informera f&ouml;rfattaren bakom
<a href="<!--#echo encoding="url" var="HTTP_REFERER" -->">den aktuella
sidan</a> att l&auml;nken &auml;r inaktuell.
<!--#else -->
Om du f&ouml;ljde en l&auml;nk fr&aring;n en extern sida, v&auml;nligen
kontakta f&ouml;rfattaren av den sidan.
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------sv--
Content-language: tr
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------tr--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="tr"
--><!--#set var="TITLE" value="Özkaynak artık mevcut değil!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Talep ettiğiniz URL artık kullanılabilir değil
ve herhangi bir yönlendirme de mevcut değil.
<!--#if expr="-n v('HTTP_REFERER')" -->
Lütfen
<a href="<!--#echo encoding="url" var="HTTP_REFERER" -->">istenen sayfanın</a>
yazarına, bu bağlantının güncel olmadığını bildirin.
<!--#else -->
Başka bir sunucudaki bir bağlantıyı izleyerek buraya geldiyseniz,
lütfen sözkonusu sayfanın yazarına bağlantının güncel olmadığını bildirin.
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------tr--

499
apache/files/error-pages/HTTP_INTERNAL_SERVER_ERROR.html.var Normal file
View file

@ -0,0 +1,499 @@
Content-language: cs
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------cs--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="cs"
--><!--#set var="TITLE" value="Chyba serveru!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
<!--#if expr="-n v('REDIRECT_ERROR_NOTES')" -->
Nastala vnitřní chyba a server nebyl schopen
dokončit Váš požadavek.
<!--#include virtual="include/spacer.html" -->
Chybová zpráva
<br /><!--#echo encoding="none" var="REDIRECT_ERROR_NOTES" -->
<!--#else -->
Nastala vnitřní chyba a server nebyl schopen
dokončit Váš požadavek. Buď je server
přetížen, nebo došlo k&nbsp;chybě v&nbsp;CGI skriptu.
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------cs--
Content-language: de
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------de--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="de"
--><!--#set var="TITLE" value="Serverfehler!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
<!--#if expr="-n v('REDIRECT_ERROR_NOTES')" -->
Die Anfrage kann nicht beantwortet werden, da im Server
ein interner Fehler aufgetreten ist.
<!--#include virtual="include/spacer.html" -->
Fehlermeldung:
<br /><!--#echo encoding="none" var="REDIRECT_ERROR_NOTES" -->
<!--#else -->
Die Anfrage kann nicht beantwortet werden, da im Server
ein interner Fehler aufgetreten ist.
Der Server ist entweder &uuml;berlastet oder ein Fehler in
einem CGI-Skript ist aufgetreten.
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------de--
Content-language: en
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------en--
<!--#set var="TITLE" value="Server error!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
<!--#if expr="-n v('REDIRECT_ERROR_NOTES')" -->
The server encountered an internal error and was
unable to complete your request.
<!--#include virtual="include/spacer.html" -->
Error message:
<br /><!--#echo encoding="none" var="REDIRECT_ERROR_NOTES" -->
<!--#else -->
The server encountered an internal error and was
unable to complete your request. Either the server is
overloaded or there was an error in a CGI script.
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------en--
Content-language: es
Content-type: text/html
Body:----------es--
<!--#set var="TITLE" value="&iexcl;Error del servidor!" -->
<!--#include virtual="include/top.html" -->
Se ha producido un error interno en el servidor y no
se ha podido completar su solicitud.
<!--#if expr="-n v('REDIRECT_ERROR_NOTES')" -->
<!--#include virtual="include/spacer.html" -->
Mensaje de error:<br />
<!--#echo var="REDIRECT_ERROR_NOTES" -->
<!--#else -->
Se ha producido un error interno en el servidor y no se
ha podido completar su solicitud. O el servidor est&aacute;
sobrecargado o ha habido un fallo en la ejecuci&oacute;n de
un programa CGI.
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------es--
Content-language: fr
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------fr--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="fr"
--><!--#set var="TITLE" value="Erreur du serveur!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
<!--#if expr="-n v('REDIRECT_ERROR_NOTES')" -->
Le serveur a &eacute;t&eacute; victime d'une erreur interne et n'a pas
&eacute;t&eacute; capable de faire aboutir votre requ&ecirc;te.
<!--#include virtual="include/spacer.html" -->
Message d'erreur:
<br /><!--#echo encoding="none" var="REDIRECT_ERROR_NOTES" -->
<!--#else -->
Le serveur a &eacute;t&eacute; victime d'une erreur interne et n'a pas
&eacute;t&eacute; capable de faire aboutir votre requ&ecirc;te.
Soit le server est surcharg&eacute; soit il s'agit d'une erreur dans
le script CGI.
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------fr--
Content-language: ga
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------ga--
<!--#set var="TITLE" value="Earr&aacute;id fhreastala&iacute;!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
<!--#if expr="-n v('REDIRECT_ERROR_NOTES')" -->
Thit an freastala&iacute; ar earr&aacute;id inmhe&aacute;nach
agus theip air do chuid iarratais a comhl&iacute;onadh.
<!--#include virtual="include/spacer.html" -->
Teachtaireacht earr&aacute;ide:
<br /><!--#echo encoding="none" var="REDIRECT_ERROR_NOTES" -->
<!--#else -->
Thit an freastala&iacute; ar earr&aacute;id inmhe&aacute;nach
agus theip air do chuid iarratais a comhl&iacute;onadh.
Is f&eacute;idir go bhfuil an freastala&iacute;
r&oacute;l&oacute;aidithe, n&oacute; go raibh earr&aacute;id
i script CGI &eacute;igin.
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------ga--
Content-language: it
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------it--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="it"
--><!--#set var="TITLE" value="Errore del server!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
<!--#if expr="-n v('REDIRECT_ERROR_NOTES')" -->
Il server ha generato un errore interno e non &egrave;
in grado di soddisfare la richiesta.
<!--#include virtual="include/spacer.html" -->
Messaggio di errore:
<br /><!--#echo encoding="none" var="REDIRECT_ERROR_NOTES" -->
<!--#else -->
Il server ha generato un errore interno e non &egrave;
in grado di soddisfare la richiesta. Il server potrebbe
essere sovraccarico oppure si &egrave; verificato un
errore in uno script CGI.
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------it--
Content-language: ja
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------ja--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="ja"
--><!--#set var="TITLE" value="Server error!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
<!--#if expr="-n v('REDIRECT_ERROR_NOTES')" -->
サーバ内部で障害が発生し、
リクエストに応えることができませんでした。
<!--#include virtual="include/spacer.html" -->
Error message:
<br /><!--#echo encoding="none" var="REDIRECT_ERROR_NOTES" -->
<!--#else -->
サーバ内部で障害が発生し、
リクエストに応えることができませんでした。
サーバが過負荷であるか、
CGI スクリプトにエラーがあります。
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------ja--
Content-language: ko
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------ko--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="ko"
--><!--#set var="TITLE" value="서버 오류!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
<!--#if expr="-n v('REDIRECT_ERROR_NOTES')" -->
서버에 내부 오류가 발생하여 요청을 끝까지 처리하지 못했습니다.
<!--#include virtual="include/spacer.html" -->
오류 내용:
<br /><!--#echo var="REDIRECT_ERROR_NOTES" -->
<!--#else -->
서버에 내부 오류가 생겨 요청을 끝까지 처리하지 못했습니다.
서버에 과부하가 걸렸거나 아니면 CGI 프로그램에 오류가 있었습니다.
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------ko--
Content-language: nl
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------nl--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="nl"
--><!--#set var="TITLE" value="Server fout!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
<!--#if expr="-n v('REDIRECT_ERROR_NOTES')" -->
<!--#include virtual="include/spacer.html" -->
Foutbericht:
<br /><!--#echo encoding="none" var="REDIRECT_ERROR_NOTES" -->
<!--#else -->
De server kreeg een interne fout en kon
uw vraag niet beantwoorden. De server is overbelast
of er was een fout in een CGI script.
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------nl--
Content-language: nb
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------nb--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="nb"
--><!--#set var="TITLE" value="Serverfeil!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
<!--#if expr="-n v('REDIRECT_ERROR_NOTES')" -->
Det inntraff en intern feil hos serveren, og det var ikke mulig å
gjennomføre din forespørsel.
<!--#include virtual="include/spacer.html" -->
Feilmelding:
<br /><!--#echo encoding="none" var="REDIRECT_ERROR_NOTES" -->
<!--#else -->
Det inntraff en intern feil hos serveren, og det var ikke mulig å
gjennomføre din forespørsel. Serveren er enten overbelastet, eller
CGI-skriptet inneholder feil.
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------nb--
Content-language: pl
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------pl--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="pl"
--><!--#set var="TITLE" value="B&#322;&#261;d serwera!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
<!--#if expr="-n v('REDIRECT_ERROR_NOTES')" -->
Serwer napotka&#322; b&#322;&#261;d wewn&#281;trzny i nie jest w stanie
zrealizowa&#263; twojego &#380;&#261;dania.
<!--#include virtual="include/spacer.html" -->
Informacja o b&#322;&#281;dzie:
<br /><!--#echo encoding="none" var="REDIRECT_ERROR_NOTES" -->
<!--#else -->
Serwer napotka&#322; b&#322;&#261;d wewn&#281;trzny i nie jest w stanie
zrealizowa&#263; twojego &#380;&#261;dania. Serwer jest przeci&#261;&#380;ony lub
napotka&#322; na b&#322;&#261;d w skrypcie CGI.
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------pl--
Content-language: pt-br
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:-------pt-br--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="pt-br"
--><!--#set var="TITLE" value="Erro interno do Servidor!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
<!--#if expr="-n v('REDIRECT_ERROR_NOTES')" -->
O servidor encontrou um erro interno e n&atilde;o pode
completar sua requisi&ccedil;&atilde;o.
<!--#include virtual="include/spacer.html" -->
Mensagem de Erro:
<br /><!--#echo var="REDIRECT_ERROR_NOTES" -->
<!--#else -->
O servidor encontrou um erro interno e n&atilde;o
foi poss&iacute;vel completar sua requisi&ccedil;&atilde;o.
O servidor est&aacute; sobrecarregado ou existe um
erro em um script CGI.
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
-------pt-br--
Content-language: pt
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
Body:----------pt--
<!--#set var="TITLE" value="Erro interno do servidor!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
<!--#if expr="-n v('REDIRECT_ERROR_NOTES')" -->
O servidor encontrou um erro interno e n&atilde;o pode completar
o seu pedido.
<!--#include virtual="include/spacer.html" -->
Mensagem de erro:
<br /><!--#echo encoding="none" var="REDIRECT_ERROR_NOTES" -->
<!--#else -->
O servidor encontrou um erro interno e n&atilde;o pode completar
o seu pedido. Ou o servidor est&aacute; sobrecarregado, ou ocorreu
um erro num <i>script</i> CGI.
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------pt--
Content-language: ro
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------ro--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="ro"
--><!--#set var="TITLE" value="Eroare server!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
<!--#if expr="-n v('REDIRECT_ERROR_NOTES')" -->
Serverul a intalnit o eroare interna si nu a
putut rezolva cererea dumneavoastra.
<!--#include virtual="include/spacer.html" -->
Mesajul de eroare :
<br /><!--#echo encoding="none" var="REDIRECT_ERROR_NOTES" -->
<!--#else -->
Serverul a intalnit o eroare interna si nu a
putut rezolva cererea dumneavoastra. Serverul este
supraincarcat sau a fost o eroare intr-un script CGI.
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------ro--
Content-language: sr
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------sr--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="sr"
--><!--#set var="TITLE" value="Грешка сервера!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
<!--#if expr="-n v('REDIRECT_ERROR_NOTES')" -->
Сервер је имао унутрашњу грешку и није био
у могућности да испуни ваш захтев.
<!--#include virtual="include/spacer.html" -->
Порука о грешци:
<br /><!--#echo encoding="none" var="REDIRECT_ERROR_NOTES" -->
<!--#else -->
Сервер је имао унутрашњу грешку и није био
у могућности да испуни ваш захтев. Могуће је да је сервер
преоптерећен, или да се десила грешка у CGI скрипти.
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------sr--
Content-language: sv
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------sv--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="sv"
--><!--#set var="TITLE" value="Serverfel!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
<!--#if expr="-n v('REDIRECT_ERROR_NOTES')" -->
Servern r&aring;kade ut f&ouml;r ett internt fel och det var inte m&ouml;jligt
att slutf&ouml;ra din beg&auml;ran.
<!--#include virtual="include/spacer.html" -->
Felmeddelande:
<br /><!--#echo encoding="none" var="REDIRECT_ERROR_NOTES" -->
<!--#else -->
Servern r&aring;kade ut f&ouml;r ett internt fel och det var inte m&ouml;jligt
att slutf&ouml;ra din beg&auml;ran. Servern &auml;r antingen &ouml;verbelastad
eller s&aring; inneh&aring;ller CGI-skriptet fel.
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------sv--
Content-language: tr
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------tr--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="tr"
--><!--#set var="TITLE" value="Sunucu hatası!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
<!--#if expr="-n v('REDIRECT_ERROR_NOTES')" -->
Sunucuda içsel bir hata oluştuğundan sunucu isteğinizi yerine getiremiyor.
<!--#include virtual="include/spacer.html" -->
Hata iletisi:
<br /><!--#echo encoding="none" var="REDIRECT_ERROR_NOTES" -->
<!--#else -->
Sunucuda içsel bir hata oluştuğundan sunucu isteğinizi yerine getiremiyor.
Ya sunucu aşırı yüklü ya da CGI betiğinde bir hata oluştu.
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------tr--

241
apache/files/error-pages/HTTP_LENGTH_REQUIRED.html.var Normal file
View file

@ -0,0 +1,241 @@
Content-language: cs
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------cs--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="cs"
--><!--#set var="TITLE" value="Chybná hlavička Content-Length!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Požadavek metodou <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" -->
vyžaduje korektní hlavičku <code>Content-Length</code>.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------cs--
Content-language: de
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------de--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="de"
--><!--#set var="TITLE" value="Content-Length-Angabe fehlerhaft!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Die Anfrage kann nicht beantwortet werden.
Bei Verwendung der <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" -->-Methode
mu&szlig; ein korrekter <code>Content-Length</code>-Header
angegeben werden.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------de--
Content-language: en
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------en--
<!--#set var="TITLE" value="Bad Content-Length!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
A request with the <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" -->
method requires a valid <code>Content-Length</code> header.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------en--
Content-language: es
Content-type: text/html
Body:----------es--
<!--#set var="TITLE" value="&iexcl;Error en la longitud del contenido!" -->
<!--#include virtual="include/top.html" -->
Una petici&oacute;n con el m&eacute;todo <!--#echo
var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" --> requiere que el encabezado
<code>Content-Length</code> sea v&aacute;lido.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------es--
Content-language: fr
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------fr--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="fr"
--><!--#set var="TITLE" value="Longueur du contenu ill&eacute;gal!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Une requ&ecirc;te utilisant la m&eacute;thode <!--#echo
var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" --> n&eacute;cessite un en-t&ecirc;te
<code>Content-Length</code> (indiquant la longueur) valable.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------fr--
Content-language: ga
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------ga--
<!--#set var="TITLE" value="Content-Length m&iacute;cheart!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Is g&aacute; go mbh&eacute;adh ceannt&aacute;isc
<code>Content-Length</code>
bhail&iacute; do iarratais faoin modh
<!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" -->.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------ga--
Content-language: it
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------it--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="it"
--><!--#set var="TITLE" value="Campo Content-Length non valido!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Una richiesta con il metodo
<!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" -->
richiede che venga specificato un header <code>Content-Length</code>
valido.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------it--
Content-language: ja
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------ja--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="ja"
--><!--#set var="TITLE" value="Bad Content-Length!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
<!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD"-->
メソッドのリクエストでは、
正しい <code>Content-Length</code> ヘッダが必要になります。
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------ja--
Content-language: ko
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------ko--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="ko"
--><!--#set var="TITLE" value="잘못된 Content-Length!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
<!--#echo encoding="none" var="REDIRECT_REQUEST_METHOD"--> 방식을 쓰는
요청은 올바른 <code>Content-Length</code> 헤더도 함께 보내야만 합니다.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------ko--
Content-language: nl
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------nl--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="nl"
--><!--#set var="TITLE" value="Ongeldige lengte inhoud!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Een vraag met het <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" -->
type methode heeft een correcte <code>Content-Length</code> lijn nodig.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------nl--
Content-language: nb
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------nb--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="nb"
--><!--#set var="TITLE" value="Feil Content-Length!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
En forespørsel med <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" -->
metoden krever en korrekt <code>Content-Length</code> header.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------nb--
Content-language: pl
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------pl--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="pl"
--><!--#set var="TITLE" value="B&#322;&#281;dne Content-Length!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
&#379;&#261;danie <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" -->
wymaga poprawnego nag&#322;&#243;wka <code>Content-Length</code>.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------pl--
Content-language: pt-br
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:-------pt-br--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="pt-br"
--><!--#set var="TITLE" value="Content-Length Inv&aacute;lido!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Uma requisi&ccedil;&atilde;o
do m&eacute;todo <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD"-->
requer um cabe&ccedil;alho <code>Content-Length</code> v&aacute;lido.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
-------pt-br--
Content-language: pt
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
Body:----------pt--
<!--#set var="TITLE" value="Content-Length incorrecto!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Um pedido com o m&eacute;todo <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" -->
necessita de um cabe&ccedil;alho <code>Content-Length</code> v&aacute;lido.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------pt--
Content-language: ro
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------ro--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="ro"
--><!--#set var="TITLE" value="Content-Length invalid!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
O cerere cu metoda <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" -->
necesita un header <code>Content-Length</code> valid.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------ro--
Content-language: sr
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------sr--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="sr"
--><!--#set var="TITLE" value="Лоше Content-Length заглавље!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Захтев са <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" -->
методом мора имати исправно <code>Content-Length</code>
(дужина садржаја) заглавље.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------sr--
Content-language: sv
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------sv--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="sv"
--><!--#set var="TITLE" value="Felaktig Content-Length!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
En f&ouml;rfr&aring;gan med <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" -->
metoden kr&auml;ver ett korrekt <code>Content-Length</code> huvud.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------sv--
Content-language: tr
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------tr--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="tr"
--><!--#set var="TITLE" value="Hatalı Content-Length başlığı!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
<!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" --> yöntemini kullanan bir istek
geçerli bir <code>Content-Length</code> (içerik uzunluğu) başlığı gerektirir.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------tr--

231
apache/files/error-pages/HTTP_METHOD_NOT_ALLOWED.html.var Normal file
View file

@ -0,0 +1,231 @@
Content-language: cs
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------cs--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="cs"
--><!--#set var="TITLE" value="Metoda nepovolena!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Metoda <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" -->
není pro požadované URL povolena.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------cs--
Content-language: de
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------de--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="de"
--><!--#set var="TITLE" value="Methode nicht erlaubt!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Die <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" -->-Methode
ist f&uuml;r den angeforderten URL nicht erlaubt.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------de--
Content-language: en
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------en--
<!--#set var="TITLE" value="Method not allowed!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
The <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" -->
method is not allowed for the requested URL.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------en--
Content-language: es
Content-type: text/html
Body:----------es--
<!--#set var="TITLE" value="&iexcl;M&eacute;todo no permitido!" -->
<!--#include virtual="include/top.html" -->
No se permite el m&eacute;todo <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" -->
para la URL solicitada.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------es--
Content-language: fr
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------fr--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="fr"
--><!--#set var="TITLE" value="M&eacute;thode interdite!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
La m&eacute;thode <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" -->
n'est pas utilisable pour l'URL demand&eacute;e.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------fr--
Content-language: ga
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------ga--
<!--#set var="TITLE" value="Modh neamhcheadaithe!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
N&iacute;l cead an modh
<!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" -->
a &uacute;as&aacute;id leis an URL iarraithe.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------ga--
Content-language: it
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------it--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="it"
--><!--#set var="TITLE" value="Metodo non consentito!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Il metodo <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" -->
non &egrave; consentito per l'URL richiesto.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------it--
Content-language: ja
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------ja--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="ja"
--><!--#set var="TITLE" value="Method not allowed!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
<!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD"-->
メソッドは、要求された URL に対しては許可されていません。
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------ja--
Content-language: ko
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------ko--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="ko"
--><!--#set var="TITLE" value="허용되지 않는 요청 방식!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
<!--#echo encoding="none" var="REDIRECT_REQUEST_METHOD"--> 방식은
요청한 URL에 사용할 수 없습니다.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------ko--
Content-language: nl
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------nl--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="nl"
--><!--#set var="TITLE" value="Type methode niet toegelaten!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Het <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" -->
type methode is niet toegelaten voor de gevraagde URL.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------nl--
Content-language: nb
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------nb--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="nb"
--><!--#set var="TITLE" value="Metoden er ikke tillatt!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
<!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" --> metoden er ikke
tillatt for den forespurte adressen.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------nb--
Content-language: pl
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------pl--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="pl"
--><!--#set var="TITLE" value="Niedozwolona metoda!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Metoda <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" -->
jest niedozwolona dla podanego URL-a.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------pl--
Content-language: pt-br
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:-------pt-br--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="pt-br"
--><!--#set var="TITLE" value="M&eacute;todo n&atilde;o permitido!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
O m&eacute;todo <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" -->
n&atilde;o &eacute; permitido para a URL requisitada.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
-------pt-br--
Content-language: pt
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
Body:----------pt--
<!--#set var="TITLE" value="M&eacute;todo n&atilde;o permitido!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
O m&eacute;todo <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" --> n&atilde;o
&eacute; permitido para o URL pedido.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------pt--
Content-language: ro
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------ro--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="ro"
--><!--#set var="TITLE" value="Metoda nepermisa!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Metoda <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" -->
nu este permisa pentru URL-ul cerut.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------ro--
Content-language: sr
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------sr--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="sr"
--><!--#set var="TITLE" value="Метод није дозвољен!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
<!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" -->
метод није дозвољен за захтевани УРЛ.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------sr--
Content-language: sv
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------sv--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="sv"
--><!--#set var="TITLE" value="Metoden inte till&aring;ten!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
<!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" -->
metoden &auml;r inte till&aring;ten f&ouml;r den f&ouml;rfr&aring;gade
adressen.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------sv--
Content-language: tr
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------tr--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="tr"
--><!--#set var="TITLE" value="Yönteme izin verilmedi!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
<!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" -->
yöntemi istediğiniz URL için kullanılamaz.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------tr--

464
apache/files/error-pages/HTTP_NOT_FOUND.html.var Normal file
View file

@ -0,0 +1,464 @@
Content-language: cs
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------cs--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="cs"
--><!--#set var="TITLE" value="Objekt nenalezen!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Požadované URL nebylo na tomto serveru nalezeno.
<!--#if expr="-n v('HTTP_REFERER')" -->
Zdá se, že odkaz na
<a href="<!--#echo encoding="url" var="HTTP_REFERER" -->">odkazující
stránce</a> je chybný nebo zastaralý. Informujte, prosím, autora
<a href="<!--#echo encoding="url" var="HTTP_REFERER" -->">této stránky</a>
o&nbsp;chybě.
<!--#else -->
Pokud jste zadal(a) URL ručně, zkontrolujte, prosím,
zda jste zadal(a) URL správně, a zkuste to znovu.
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------cs--
Content-language: de
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------de--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="de"
--><!--#set var="TITLE" value="Objekt nicht gefunden!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Der angeforderte URL konnte auf dem Server nicht gefunden werden.
<!--#if expr="-n v('HTTP_REFERER')" -->
Der Link auf der
<a href="<!--#echo encoding="url" var="HTTP_REFERER" -->">verweisenden
Seite</a> scheint falsch oder nicht mehr aktuell zu sein.
Bitte informieren Sie den Autor
<a href="<!--#echo encoding="url" var="HTTP_REFERER" -->">dieser Seite</a>
&uuml;ber den Fehler.
<!--#else -->
Sofern Sie den URL manuell eingegeben haben,
&uuml;berpr&uuml;fen Sie bitte die Schreibweise und versuchen Sie es erneut.
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------de--
Content-language: en
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------en--
<!--#set var="TITLE" value="Object not found!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
The requested URL was not found on this server.
<!--#if expr="-n v('HTTP_REFERER')" -->
The link on the
<a href="<!--#echo encoding="url" var="HTTP_REFERER" -->">referring
page</a> seems to be wrong or outdated. Please inform the author of
<a href="<!--#echo encoding="url" var="HTTP_REFERER" -->">that page</a>
about the error.
<!--#else -->
If you entered the URL manually please check your
spelling and try again.
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------en--
Content-language: es
Content-type: text/html
Body:----------es--
<!--#set var="TITLE" value="&iexcl;Objeto no localizado!" -->
<!--#include virtual="include/top.html" -->
No se ha localizado la URL solicitada en este servidor.
<!--#if expr="-n v('HTTP_REFERER')" -->
La URL de la <a href="<!--#echo encoding="url"
var="HTTP_REFERER"-->">p&aacute;gina que le ha remitido</a>
parece ser err&oacute;nea o estar obsoleta. Por favor, informe del error
al autor de <a href="<!--#echo encoding="url" var="HTTP_REFERER"-->">esa
p&aacute;gina</a>.
<!--#else -->
Si usted ha introducido la URL manualmente, por favor revise su
ortograf&iacute;a e int&eacute;ntelo de nuevo.
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------es--
Content-language: fr
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------fr--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="fr"
--><!--#set var="TITLE" value="Objet non trouv&eacute;!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
L'URL demand&eacute;e n'a pas pu &ecirc;tre trouv&eacute;e sur ce serveur.
<!--#if expr="-n v('HTTP_REFERER')" -->
La r&eacute;f&eacute;rence sur
<a href="<!--#echo encoding="url" var="HTTP_REFERER" -->">la page
cit&eacute;e</a>
semble &ecirc;tre erron&eacute;e ou perim&eacute;e. Nous vous prions
d'informer l'auteur de
<a href="<!--#echo encoding="url" var="HTTP_REFERER" -->">cette page</a>
de cette erreur.
<!--#else -->
Si vous avez tap&eacute; l'URL &agrave; la main, veuillez v&eacute;rifier
l'orthographe et r&eacute;essayer.
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------fr--
Content-language: ga
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------ga--
<!--#set var="TITLE" value="Aidhm ar iarraidh!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
N&iacute;or aimsigh an URL iarraithe ar an fhreastala&iacute; seo.
<!--#if expr="-n v('HTTP_REFERER')" -->
Is cos&uacute;il go bhfuil an nasc ar an
<a href="<!--#echo encoding="url" var="HTTP_REFERER" -->">leathanach
thagarthach</a> m&iacute;cheart n&oacute; as d&aacute;ta.
Cur in i&uacute;l d'&uacute;adar
<a href="<!--#echo encoding="url" var="HTTP_REFERER" -->"
>an leathanach sin</a> go bhfuil earr&aacute;id ann, le do thoil.
<!--#else -->
M&aacute; chuir t&uacute; isteach an URL t&uacute; f&eacute;in, deimhnigh
go bhfuil s&eacute; litrithe i gceart agat, agus d&eacute;an iarracht eile
le do thoil.
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------ga--
Content-language: it
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------it--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="it"
--><!--#set var="TITLE" value="Oggetto non trovato!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
L'URL richiesto non esiste su questo server.
<!--#if expr="-n v('HTTP_REFERER')" -->
Il link della
<a href="<!--#echo encoding="url" var="HTTP_REFERER" -->">pagina da cui
sei arrivato</a> potrebbe essere errato o non essere pi&ugrave; valido.
Per favore, informa dell'errore l'autore della
<a href="<!--#echo encoding="url" var="HTTP_REFERER" -->">pagina</a>.
<!--#else -->
Se hai scritto l'URL a mano, per favore controlla che
non ci siano errori.
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------it--
Content-language: ja
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------ja--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="ja"
--><!--#set var="TITLE" value="Object not found!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
要求された URL は本サーバでは見つかりませんでした。
<!--#if expr="-n v('HTTP_REFERER')" -->
<a href="<!--#echo encoding="url" var="HTTP_REFERER"-->">
参照元ページ</a>のリンクが間違っているか、古くなってしまっているようです。
<a href="<!--#echo encoding="url" var="HTTP_REFERER"-->"
>ページ</a>の著者にこのエラーをお知らせ下さい。
<!--#else -->
もし手入力で URL を入力した場合は、綴りを確認して再度お試し下さい。
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------ja--
Content-language: ko
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------ko--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="ko"
--><!--#set var="TITLE" value="객체 없음!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
요청한 URL을 이 서버에서 찾을 수 없습니다.
<!--#if expr="-n v('HTTP_REFERER')" -->
<a href="<!--#echo encoding="url" var="HTTP_REFERER"-->">이전
페이지</a>에 있는 링크가 잘못되었거나 오래되어 없어진 것 같습니다.
<a href="<!--#echo encoding="url" var="HTTP_REFERER"-->">그 페이지</a>를
만든이에게 이 사실을 알려주시기 바랍니다.
<!--#else -->
URL을 직접 입력하셨다면 바르게 입력하셨는지 확인하시고 다시 시도하시기
바랍니다.
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------ko--
Content-language: nl
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------nl--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="nl"
--><!--#set var="TITLE" value="Object niet gevonden!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
De gevraagde URL was niet gevonden op deze server.
<!--#if expr="-n v('HTTP_REFERER')" -->
De link op
<a href="<!--#echo encoding="url" var="HTTP_REFERER" -->">deze pagina
pagina</a> is verkeerd of achterhaald. Gelieve de auteur van
<a href="<!--#echo encoding="url" var="HTTP_REFERER" -->">die pagina</a>
in te lichten over deze fout.
<!--#else -->
Indien u de URL manueel hebt ingevuld, gelieve uw
spelling te controleren en probeer opnieuw.
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------nl--
Content-language: nb
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------nb--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="nb"
--><!--#set var="TITLE" value="Objektet ble ikke funnet!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Den etterspurte adressen finnes ikke på denne serveren.
<!--#if expr="-n v('HTTP_REFERER')" -->
Lenken på den
<a href="<!--#echo encoding="url" var="HTTP_REFERER" -->">forrige siden</a>
ser ut til å være feil eller utdatert. Venligst informer forfatteren av
<a href="<!--#echo encoding="url" var="HTTP_REFERER" -->">siden</a>
om feilen.
<!--#else -->
Om du skrev inn adressen manuelt, vennligst kontroller stavingen og
forsøk igjen.
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------nb--
Content-language: pl
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------pl--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="pl"
--><!--#set var="TITLE" value="Nie znaleziono obiektu!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Nie znaleziono &#380;&#261;danego URL-a na tym serwerze.
<!--#if expr="-n v('HTTP_REFERER')" -->
Odno&#347;nik na
<a href="<!--#echo encoding="url" var="HTTP_REFERER" -->">referuj&#261;cej stronie
</a> wydaje si&#281; by&#263; nieprawid&#322;owy lub nieaktualny. Poinformuj autora
<a href="<!--#echo encoding="url" var="HTTP_REFERER" -->">tej strony</a>
o problemie.
<!--#else -->
Je&#347;li wpisa&#322;e&#347; URL-a r&#281;cznie, sprawd&#378;, czy si&#281; nie pomyli&#322;e&#347;.
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------pl--
Content-language: pt-br
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:-------pt-br--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="pt-br"
--><!--#set var="TITLE" value="Objeto n&atilde;o encontrado!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
A URL requisitada n&atilde;o foi encontrada neste servidor.
<!--#if expr="-n v('HTTP_REFERER')" -->
O link na
<a href="<!--#echo encoding="url" var="HTTP_REFERER" -->">p&aacute;gina
referida</a> parece estar com algum erro ou desatualizado. Por favor informe o
autor <a href="<!--#echo encoding="url" var="HTTP_REFERER" -->">desta
p&aacute;gina</a> sobre o erro.
<!--#else -->
Se voc&ecirc; digitou o endere&ccedil;o (URL) manualmente,
por favor verifique novamente a sintaxe do endere&ccedil;o.
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
-------pt-br--
Content-language: pt
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
Body:----------pt--
<!--#set var="TITLE" value="M&eacute;todo n&atilde;o permitido!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
O m&eacute;todo <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" --> n&atilde;o
&eacute; permitido para o URL pedido.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------pt--
Content-language: ro
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------ro--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="ro"
--><!--#set var="TITLE" value="Obiectul nu a fost gasit!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
URL-ul cerut nu a fost gasit pe acest server.
<!--#if expr="-n v('HTTP_REFERER')" -->
Link-ul de pe
<a href="<!--#echo encoding="url" var="HTTP_REFERER" -->">pagina
de unde ati venit</a> pare a fi gresit sau invechit. Va rugam informati autorul
<a href="<!--#echo encoding="url" var="HTTP_REFERER" -->">acestei pagini</a>
despre eroare.
<!--#else -->
Daca ati introdus URL-ul manual, va rugam verificati
corectitudinea si incercati din nou.
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------ro--
Content-language: sr
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------sr--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="sr"
--><!--#set var="TITLE" value="Објекат није пронађен!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Захтевани УРЛ није пронађен на овом серверу.
<!--#if expr="-n v('HTTP_REFERER')" -->
Изгледа да је веза на
<a href="<!--#echo encoding="url" var="HTTP_REFERER" -->">исходишној
страници</a> погрешна или застарела. Молимо обавестите аутора
<a href="<!--#echo encoding="url" var="HTTP_REFERER" -->">те странице</a>
о грешци.
<!--#else -->
Уколико сте УРЛ унели ручно, молимо проверите могуће
грешке и пробајте поново.
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------sr--
Content-language: sv
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------sv--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="sv"
--><!--#set var="TITLE" value="Objektet hittas ej!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Den efterfr&aring;gade adressen hittades inte p&aring; denna server.
<!--#if expr="-n v('HTTP_REFERER')" -->
L&auml;nken p&aring; den
<a href="<!--#echo encoding="url" var="HTTP_REFERER" -->">tidigare sidan</a>
verkar vara felaktig eller inaktuell. V&auml;nligen informera f&ouml;rfattaren av
<a href="<!--#echo encoding="url" var="HTTP_REFERER" -->">sidan</a>
om felet.
<!--#else -->
Om du skrev in adressen manuellt s&aring; kontrollera din stavning och
f&ouml;rs&ouml;k igen.
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------sv--
Content-language: tr
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------tr--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="tr"
--><!--#set var="TITLE" value="Nesne mevcut değil!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Talep ettiğiniz URL, sunucu üzerinde bulunmuyor.
<!--#if expr="-n v('HTTP_REFERER')" -->
<a href="<!--#echo encoding="url" var="HTTP_REFERER" -->">İstek yapılan sayfa</a>
üzerindeki bağlantı güncel değil. Lütfen <a href="<!--#echo encoding="url"
var="HTTP_REFERER" -->">sayfa</a> yazarını hata hakkında bilgilendirin.
<!--#else -->
URL'yi elle girdiyseniz, yazdıklarınızı gözden geçirip yeniden deneyin.
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------tr--

219
apache/files/error-pages/HTTP_NOT_IMPLEMENTED.html.var Normal file
View file

@ -0,0 +1,219 @@
Content-language: cs
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------cs--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="cs"
--><!--#set var="TITLE" value="Nelze zpracovat požadavek!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Server nepodporuje akci požadovanou prohlížečem.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------cs--
Content-language: de
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------de--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="de"
--><!--#set var="TITLE" value="Anfrage nicht ausf&uuml;hrbar!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Die vom Browser angeforderte Aktion wird vom Server
nicht unterst&uuml;tzt.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------de--
Content-language: en
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------en--
<!--#set var="TITLE" value="Cannot process request!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
The server does not support the action requested by the browser.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------en--
Content-language: es
Content-type: text/html
Body:----------es--
<!--#set var="TITLE" value="&iexcl;No se puede procesar la petici&oacute;n!" -->
<!--#include virtual="include/top.html" -->
El servidor no soporta la acci&oacute;n
solicitada por el navegador.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------es--
Content-language: fr
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------fr--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="fr"
--><!--#set var="TITLE" value="La requ&ecirc;te ne peut &ecirc;tre effectu&eacute;e!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Le serveur n'est pas en mesure d'effectuer l'action
demand&eacute;e par le navigateur.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------fr--
Content-language: ga
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------ga--
<!--#set var="TITLE" value="Iarratais dophr&oacute;ise&aacute;ilte!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
N&iacute;l taca&iacute;ocht ag an fhreastala&iacute; don gn&iacute;omh
at&aacute; &aacute; iarraidh ag an mbrabhs&aacute;la&iacute;.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------ga--
Content-language: it
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------it--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="it"
--><!--#set var="TITLE" value="La richiesta non pu&ograve; essere soddisfatta!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Il server non supporta il tipo di azione richiesta dal browser.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------it--
Content-language: ja
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------ja--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="ja"
--><!--#set var="TITLE" value="Cannot process request!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
ブラウザの要求したアクションは、サポートしていません。
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------ja--
Content-language: ko
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------ko--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="ko"
--><!--#set var="TITLE" value="요청 처리 실패!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
브라우저가 보낸 요청을 이 서버가 지원하지 않습니다.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------ko--
Content-language: nl
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------nl--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="nl"
--><!--#set var="TITLE" value="Kan vraag niet verwerken!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
De server ondersteunt de actie, gevraagd door de browser, niet.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------nl--
Content-language: nb
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------nb--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="nb"
--><!--#set var="TITLE" value="Kan ikke behandle forspørsel!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Serveren støtter ikke den handlingen som ønskes utført av
nettleseren.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------nb--
Content-language: pl
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------pl--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="pl"
--><!--#set var="TITLE" value="&#379;&#261;danie nieobs&#322;ugiwane!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Ten serwer nie obs&#322;uguje &#380;&#261;dania przes&#322;anego przez przegl&#261;dark&#281;.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------pl--
Content-language: pt-br
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:-------pt-br--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="pt-br"
--><!--#set var="TITLE" value="A requisi&ccedil;&atilde;o n&atilde;o pode ser processada!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
O servidor n&atilde;o suporta a a&ccedil;&atilde;o requisitada pelo
seu "browser".
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
-------pt-br--
Content-language: pt
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
Body:----------pt--
<!--#set var="TITLE" value="N&atilde;o posso processar o pedido!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
O servidor n&atilde;o suporta a ac&ccedil;&atilde;o pedida pelo
<i>browser</i>.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------pt--
Content-language: ro
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------ro--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="ro"
--><!--#set var="TITLE" value="Cererea nu poate fi procesata!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Serverul nu suporta actiunea ceruta de browser.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------ro--
Content-language: sr
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------sr--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="sr"
--><!--#set var="TITLE" value="Не могу да обрадим захтев!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Сервер не подржава акцију коју је читач захтевао.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------sr--
Content-language: sv
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------sv--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="sv"
--><!--#set var="TITLE" value="Kan ikke utf!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Servern st&ouml;djer inte den handling som &ouml;nskades
av webbl&auml;saren.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------sv--
Content-language: tr
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------tr--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="tr"
--><!--#set var="TITLE" value="İstek yerine getirilemiyor!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Sunucu, tarayıcı tarafından istenen eylemi desteklemiyor.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------tr--

222
apache/files/error-pages/HTTP_PRECONDITION_FAILED.html.var Normal file
View file

@ -0,0 +1,222 @@
Content-language: cs
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------cs--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="cs"
--><!--#set var="TITLE" value="Vstupní podmínka selhala!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Vstupní podmínka pro požadavek o&nbsp;zadané URL nesplnila pozitivní
vyhodnocení.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------cs--
Content-language: de
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------de--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="de"
--><!--#set var="TITLE" value="Vorbedingung verfehlt!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Die f&uuml;r den Abruf der angeforderten URL notwendige
Vorbedingung wurde nicht erf&uuml;llt.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------de--
Content-language: en
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------en--
<!--#set var="TITLE" value="Precondition failed!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
The precondition on the request for the URL failed positive evaluation.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------en--
Content-language: es
Content-type: text/html
Body:----------es--
<!--#set var="TITLE" value="&iexcl;Fallo en la pre-condici&oacute;on!" -->
<!--#include virtual="include/top.html" -->
No se ha evaluado positivamente la pre-condici&oacute;n
de la petici&oacute;n para la URL.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------es--
Content-language: fr
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------fr--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="fr"
--><!--#set var="TITLE" value="Pr&eacute;condition n&eacute;gative!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
La pr&eacute;condition pour l'URL demand&eacute; a &eacute;t&eacute;
&eacute;valu&eacute;e n&eacute;gativement.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------fr--
Content-language: ga
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------ga--
<!--#set var="TITLE" value="Theip ar r&eacute;amhchoinn&iacute;oll!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Theip meast&oacute;ireacht an r&eacute;amhchoinn&iacute;oll
don iarratais den URL.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------ga--
Content-language: it
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------it--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="it"
--><!--#set var="TITLE" value="Criteri di precondizione non soddisfatti!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
I criteri di precondizione per consentire l'invio dell'URL
richiesto non sono stati soddisfatti.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------it--
Content-language: ja
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------ja--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="ja"
--><!--#set var="TITLE" value="Precondition failed!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
指定された URL へのリクエストにおける事前条件が満たされませんでした。
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------ja--
Content-language: ko
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------ko--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="ko"
--><!--#set var="TITLE" value="주어진 조건 실패!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
미리 주어진 조건이 만족되지 않아서 URL 요청을 처리할 수 없습니다.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------ko--
Content-language: nl
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------nl--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="nl"
--><!--#set var="TITLE" value="Startvoorwaarde niet voldaan!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Een startvoorwaarde werd niet voldaan bij verwerking van de vraag naar de URL.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------nl--
Content-language: nb
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------nb--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="nb"
--><!--#set var="TITLE" value="Nødvendig forutsetning ikke oppfyllt!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Den nødvendige forutsetningen for forespørselen passerte ikke
vurderingen med positivt resultat.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------nb--
Content-language: pl
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------pl--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="pl"
--><!--#set var="TITLE" value="Niespe&#322;niony warunek!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Warunek wst&#281;pny dla URL-a nie zosta&#322; spe&#322;niony.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------pl--
Content-language: pt-br
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:-------pt-br--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="pt-br"
--><!--#set var="TITLE" value="Falha de precondi&ccedil;&atilde;o!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
A condi&ccedil;&atilde;o necess&aacute;ria para a
requisi&ccedil;&atilde;o da URL foi avaliada como falsa.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
-------pt-br--
Content-language: pt
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
Body:----------pt--
<!--#set var="TITLE" value="Pr&eacute;-condi&ccedil;&atilde;o falhou!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
A condi&ccedil;&atilde;o necess&aacute;ria ao pedido do URL
foi avaliada com resultado negativo.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------pt--
Content-language: ro
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------ro--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="ro"
--><!--#set var="TITLE" value="Precondition failed!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Preconditionarea pentru cererea URL-ului nu a fost evaluata pozitiv.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------ro--
Content-language: sr
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------sr--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="sr"
--><!--#set var="TITLE" value="Предуслов није испуњен!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Предуслов за захтев УРЛ-а није испуњен.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------sr--
Content-language: sv
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------sv--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="sv"
--><!--#set var="TITLE" value="N&ouml;dv&auml;ndig f&ouml;ruts&auml;ttning misslyckades!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Den n&ouml;dv&auml;ndiga f&ouml;ruts&auml;ttningen f&ouml;r
adressf&ouml;rfr&aring;gan passerade inte utv&auml;rderingen
med acceptabelt resultat.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------sv--
Content-language: tr
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------tr--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="tr"
--><!--#set var="TITLE" value="Önkoşul sağlanamadı!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
URL talebinin önkoşulu olumlanamadı.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------tr--

246
apache/files/error-pages/HTTP_REQUEST_ENTITY_TOO_LARGE.html.var Normal file
View file

@ -0,0 +1,246 @@
Content-language: cs
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------cs--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="cs"
--><!--#set var="TITLE" value="Požadovaná entita je příliš velká!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Metoda <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" -->
nedovoluje přenos dat nebo objem dat
přesahuje kapacitní limit.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------cs--
Content-language: de
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------de--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="de"
--><!--#set var="TITLE" value="&Uuml;bergebene Daten zu gro&szlig;!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Die bei der Anfrage &uuml;bermittelten Daten sind f&uuml;r
die <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" -->-Methode
nicht erlaubt oder die Datenmenge hat das Maximum &uuml;berschritten.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------de--
Content-language: en
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------en--
<!--#set var="TITLE" value="Request entity too large!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
The <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" -->
method does not allow the data transmitted, or the data volume
exceeds the capacity limit.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------en--
Content-language: es
Content-type: text/html
Body:----------es--
<!--#set var="TITLE" value="&iexcl;La entidad solicitada es demasiado grande!" -->
<!--#include virtual="include/top.html" -->
El m&eacute;todo <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD"-->
no permite transmitir la informaci&oacute;n, o el
volumen de la informaci&oacute;n excede los l&iacute;mites
de capacidad del mismo.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------es--
Content-language: fr
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------fr--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="fr"
--><!--#set var="TITLE" value="Volume de la demande trop grand!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
La m&eacute;thode <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" -->
n'autorise pas le transfert de ces donn&eacute;es ou bien le volume
des donn&eacute;es exc&egrave;de la limite de capacit&eacute;.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------fr--
Content-language: ga
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------ga--
<!--#set var="TITLE" value="Iarratais ar aon&aacute;n r&oacute;mh&oacute;r!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
N&iacute; ligeann an modh <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" --> an
tarchur sonra&iacute;ocht tr&iacute;d, n&oacute; t&aacute; an m&eacute;id
sonra&iacute;ocht breis ar an teoireann cumas.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------ga--
Content-language: it
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------it--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="it"
--><!--#set var="TITLE" value="Richiesta troppo grande!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Il metodo <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" -->
non consente di trasferire dati, oppure la quantit&agrave; di dati
richiesti &egrave; eccessiva.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------it--
Content-language: ja
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------ja--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="ja"
--><!--#set var="TITLE" value="Request entity too large!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
<!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD"-->
メソッドがデータの送信を許可していないか、
データ量が許容量を超えています。
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------ja--
Content-language: ko
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------ko--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="ko"
--><!--#set var="TITLE" value="너무 긴 요청!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
<!--#echo encoding="none" var="REDIRECT_REQUEST_METHOD"--> 방식의
요청으로는 내용을 보낼 수 없거나, 또는 보내온 내용이 그 방식에서 허용하는
최대 길이를 넘었습니다.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------ko--
Content-language: nl
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------nl--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="nl"
--><!--#set var="TITLE" value="Volume van gevraagde entiteit te groot!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Het <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" --> type methode laat niet toe
data te versturen of het datavolume is groter dan maximaal toegelaten.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------nl--
Content-language: nb
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------nb--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="nb"
--><!--#set var="TITLE" value="For stor enhet i forspørsel!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
<!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" --> metoden tillater ikke
de sendte data eller så overskrider datamengenden
kapasitetsbegrensningen.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------nb--
Content-language: pl
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------pl--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="pl"
--><!--#set var="TITLE" value="&#379;&#261;dany obiekt zbyt du&#380;y!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Metoda <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" -->
nie zezwala na typ przesy&#322;anych danych lub rozmiar danych przekracza
ustalony limit.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------pl--
Content-language: pt-br
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:-------pt-br--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="pt-br"
--><!--#set var="TITLE" value="Volume da dados muito grande!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
O m&eacute;todo <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" -->
n&atilde;o permite a transmiss&atilde;o dos dados,
ou o volume de dados excede a capacidade limite.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
-------pt-br--
Content-language: pt
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
Body:----------pt--
<!--#set var="TITLE" value="Volume de dados demasiado grande!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
O m&eacute;todo <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" -->
n&atilde;o permite todos os dados que foram transmitidos,
ou o volume de dados excede o limite da capacidade.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------pt--
Content-language: ro
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------ro--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="ro"
--><!--#set var="TITLE" value="Entitate ceruta prea mare!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Metoda <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" -->
nu permite transmiterea datelor, sau volumul de date
depaseste limita capacitatii.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------ro--
Content-language: sr
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------sr--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="sr"
--><!--#set var="TITLE" value="Request entity too large!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
<!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" -->
метод не дозвољава пренос ових података, или количина података
премашује ограничења могућности.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------sr--
Content-language: sv
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------sv--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="sv"
--><!--#set var="TITLE" value="F&ouml;r stor enhet vid f&ouml;rfr&aring;gan!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
<!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" --> metoden till&aring;ter
inte den skickade datan eller s&aring; &ouml;verskrider datavolymen
kapacitetsniv&aring;n.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------sv--
Content-language: tr
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------tr--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="tr"
--><!--#set var="TITLE" value="İstenen öğe çok büyük!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
<!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" --> yöntemi ya veri aktarımına
izin vermiyor ya da veri hacmi işlenemeyecek kadar büyük.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------tr--

234
apache/files/error-pages/HTTP_REQUEST_TIME_OUT.html.var Normal file
View file

@ -0,0 +1,234 @@
Content-language: cs
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------cs--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="cs"
--><!--#set var="TITLE" value="Vypršel časový limit požadavku!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Server uzavřel síťové spojení, protože prohlížeč
nedokončil požadavek ve stanoveném čase.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------cs--
Content-language: de
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------de--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="de"
--><!--#set var="TITLE" value="Zeitlimit &uuml;berschritten!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Der Server konnte nicht mehr l&auml;nger auf die Beendigung
der Browseranfrage warten; die Netzwerkverbindung wurde
vom Server geschlossen.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------de--
Content-language: en
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------en--
<!--#set var="TITLE" value="Request time-out!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
The server closed the network connection because the browser
didn't finish the request within the specified time.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------en--
Content-language: es
Content-type: text/html
Body:----------es--
<!--#set var="TITLE" value="&iexcl;Tiempo de espera excedido!" -->
<!--#include virtual="include/top.html" -->
El servidor ha cerrado la conexi&oacute;n de red
debido a que el navegador no ha finalizado la solicitud
dentro del tiempo permitido.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------es--
Content-language: fr
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------fr--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="fr"
--><!--#set var="TITLE" value="Requ&ecirc;te trop longue !"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Le serveur a ferm&eacute; la connection car le navigateur n'a pas
fini la requ&ecirc;te dans le temps sp&eacute;cifi&eacute;.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------fr--
Content-language: ga
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------ga--
<!--#set var="TITLE" value="Am don iarratais istigh!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
D&uacute;n an freastala&iacute; an nasc l&iacute;onra,
mar n&iacute;or chr&iacute;ochnaidh an brabhs&aacute;la&iacute;
leis an iarratais, taobh istigh den am sonraithe.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------ga--
Content-language: it
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------it--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="it"
--><!--#set var="TITLE" value="Time-out della richiesta!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Il server ha chiuso la connessione in quanto &egrave; stato
superato il limite di tempo entro il quale il browser avrebbe
dovuto eseguire la richiesta.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------it--
Content-language: ja
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------ja--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="ja"
--><!--#set var="TITLE" value="Request time-out!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
ブラウザが指定時間以内にリクエストを完了しなかったので、
サーバは接続を切りました。
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------ja--
Content-language: ko
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------ko--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="ko"
--><!--#set var="TITLE" value="요청 시간 초과!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
브라우저가 너무 오랫동안 요청을 끝내지 않아서 서버가 네트워크 연결을
강제로 끊었습니다.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------ko--
Content-language: nl
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------nl--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="nl"
--><!--#set var="TITLE" value="Tijdlimiet overschreden!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
De server heeft de netwerkverbinding gesloten omdat de browser
de vraag niet heeft be&euml;indigd binnen een gestelde tijd.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------nl--
Content-language: nb
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------nb--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="nb"
--><!--#set var="TITLE" value="Tidsgrense overskredet!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Serveren stengte forbindelsen fordi nettleseren ikke avsluttet
forespørselen innen tidsgrensen.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------nb--
Content-language: pl
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------pl--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="pl"
--><!--#set var="TITLE" value="Przedawnione &#380;&#261;danie!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Serwer zamkn&#261;&#322; po&#322;&#261;czenie sieciowe, poniewa&#380; przegl&#261;darka
nie zako&#324;czy&#322;a operacji w przewidywanym czasie.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------pl--
Content-language: pt-br
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:-------pt-br--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="pt-br"
--><!--#set var="TITLE" value="Tempo excedido!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
O servidor encerrou a conex&atilde;o porque o "browser"
n&atilde;o finalizou a requisi&ccedil;&atilde;o dentro
do tempo limite.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
-------pt-br--
Content-language: pt
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
Body:----------pt--
<!--#set var="TITLE" value="Tempo excedido!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
O servidor interrompeu a liga&ccedil;&atilde;o de rede porque o
<i>browser</i> n&atilde;o terminou o pedido dentro do tempo limite.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------pt--
Content-language: ro
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------ro--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="ro"
--><!--#set var="TITLE" value="Time-out al cererii!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Serverul a terminat conexiunea cu browserul pentru ca acesta
nu a terminat cererea in limita timpului specificat.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------ro--
Content-language: sr
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------sr--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="sr"
--><!--#set var="TITLE" value="Захтеву је истекло време!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Сервер је прекинуо везу са мрежом јер читач
није завршио захтев за дозвољено време.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------sr--
Content-language: sv
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------sv--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="sv"
--><!--#set var="TITLE" value="Request time-out!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Servern st&auml;ngde f&ouml;rbindelsen d&auml;rf&ouml;r att
webbl&auml;saren inte avslutade f&ouml;rfr&aring;gan inom
f&ouml;rbest&auml;md tid.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------sv--
Content-language: tr
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------tr--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="tr"
--><!--#set var="TITLE" value="İstekte zaman aşımı!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Tarayıcı isteği zamanında tamamlayamadığından sunucu ağ bağlantısını kapattı.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------tr--

235
apache/files/error-pages/HTTP_REQUEST_URI_TOO_LARGE.html.var Normal file
View file

@ -0,0 +1,235 @@
Content-language: cs
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------cs--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="cs"
--><!--#set var="TITLE" value="Požadované URI je příliš velké!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Délka požadovaného URL přesahuje kapacitní limit tohoto
serveru. Požadavek nemůže být zpracován.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------cs--
Content-language: de
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------de--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="de"
--><!--#set var="TITLE" value="&Uuml;bergebener URI zu gro&szlig;!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Der bei der Anfrage &uuml;bermittelte URI &uuml;berschreitet
die maximale L&auml;nge.
Die Anfrage kann nicht ausgef&uuml;hrt werden.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------de--
Content-language: en
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------en--
<!--#set var="TITLE" value="Submitted URI too large!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
The length of the requested URL exceeds the capacity limit for
this server. The request cannot be processed.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------en--
Content-language: es
Content-type: text/html
Body:----------es--
<!--#set var="TITLE" value="&iexcl;El URI enviado es demasiado largo!" -->
<!--#include virtual="include/top.html" -->
La longitud de la URL solicitada excede el l&iacute;mite de
capacidad para este servidor. No se puede procesar la solicitud.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------es--
Content-language: fr
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------fr--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="fr"
--><!--#set var="TITLE" value="L'URI demandee est trop longue!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
La longueur de l'URL demand&eacute;e exc&egrave;de la limite de
capacit&egrave; pour ce serveur. Nous ne pouvons donner suite
&agrave; votre requ&ecirc;te.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------fr--
Content-language: ga
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------ga--
<!--#set var="TITLE" value="URI r&oacute;mh&oacute;r cuirthe isteach!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
T&aacute; faid an URL iarraithe breis ar an teorainn cumas don
freastala&iacute; seo. N&iacute; f&eacute;idir an iarratas a
phr&oacute;ise&aacute;il.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------ga--
Content-language: it
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------it--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="it"
--><!--#set var="TITLE" value="URI troppo lungo!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
La lunghezza dell'indirizzo (URL) trasmesso supera il
limite massimo imposto da questo server.
La richiesta non pu&ograve; essere soddisfatta.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------it--
Content-language: ja
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------ja--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="ja"
--><!--#set var="TITLE" value="Submitted URI too large!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
リクエストの URL の長さが、扱える長さを超えています。
リクエストの処理を続けられません。
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------ja--
Content-language: ko
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------ko--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="ko"
--><!--#set var="TITLE" value="너무 긴 URI!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
요청한 URL이 너무 길어서 이 서버가 처리할 수 없습니다.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------ko--
Content-language: nl
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------nl--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="nl"
--><!--#set var="TITLE" value="Aangeboden URI te groot!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
De lengte van de aangeboden URL overschreidt het maximum
voor deze server. De vraag kan niet verwerkt worden.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------nl--
Content-language: nb
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------nb--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="nb"
--><!--#set var="TITLE" value="Forespurt URI for stor!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Lengden på adressen som etterspurtes overskrider
kapasitetsgrensen for denne serveren. Forespørselen kan
ikke prosesseres.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------nb--
Content-language: pl
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------pl--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="pl"
--><!--#set var="TITLE" value="Zbyt d&#322;ugie URI!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
D&#322;ugo&#347;&#263; &#380;&#261;danego URL-a przekracza limit ustanowiony dla tego
serwera. &#379;&#261;danie nie mo&#380;e zosta&#263; zrealizowane.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------pl--
Content-language: pt-br
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:-------pt-br--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="pt-br"
--><!--#set var="TITLE" value="URL excede limite!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
O tamanho do endere&ccedil;o (URL) excede a capacidade limite
desse servidor. A requisi&ccedil;&atilde;o n&atilde;o pode ser
processada.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
-------pt-br--
Content-language: pt
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
Body:----------pt--
<!--#set var="TITLE" value="URI demasiado grande!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
O tamanho do URL pedido excede o limite da capacidade deste
servidor. O pedido n&atilde;o pode ser processado.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------pt--
Content-language: ro
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------ro--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="ro"
--><!--#set var="TITLE" value="URL-ul submis este prea mare!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Lungimea URL-ului cerut depaseste limita capacitatii pentru
acest server. Cererea nu poate fi procesata.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------ro--
Content-language: sr
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------sr--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="sr"
--><!--#set var="TITLE" value="Послати УРИ је превелик!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Дужина захтеваног УРЛ-а премашује ограничења могућности
овог сервера. Захтев не може бити обрађен.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------sr--
Content-language: sv
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------sv--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="sv"
--><!--#set var="TITLE" value="Efterfr&aring;gad URI f&ouml;r stor!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
L&auml;ngden p&aring; adressen som efterfr&aring;gas &ouml;verskrider
kapacitetsgr&auml;nsen f&ouml;r denna server. F&ouml;rfr&aring;gan kan
inte verkst&auml;llas.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------sv--
Content-language: tr
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------tr--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="tr"
--><!--#set var="TITLE" value="Gönderilen URI çok büyük!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Talep edilen URI'nin uzunluğu, sunucunun sınırlarını
aştığından istek yerine getirilemiyor.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------tr--

250
apache/files/error-pages/HTTP_SERVICE_UNAVAILABLE.html.var Normal file
View file

@ -0,0 +1,250 @@
Content-language: cs
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------cs--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="cs"
--><!--#set var="TITLE" value="Služba není dostupná!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Server dočasně nemůže zpracovat Váš požadavek
kvůli údržbě nebo kapacitním problémům.
Zkuste to, prosím, později.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------cs--
Content-language: de
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------de--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="de"
--><!--#set var="TITLE" value="Zugriff nicht m&ouml;glich!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Der Server ist derzeit nicht in der Lage die Anfrage
zu bearbeiten. Entweder ist der Server derzeit &uuml;berlastet
oder wegen Wartungsarbeiten nicht verf&uuml;gbar.
Bitte versuchen Sie es sp&auml;ter wieder.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------de--
Content-language: en
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------en--
<!--#set var="TITLE" value="Service unavailable!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
The server is temporarily unable to service your
request due to maintenance downtime or capacity
problems. Please try again later.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------en--
Content-language: es
Content-type: text/html
Body:----------es--
<!--#set var="TITLE" value="&iexcl;Servicio no disponible!" -->
<!--#include virtual="include/top.html" -->
El servidor no puede procesar su solicitud en este momento
debido a tareas de mantenimiento o a problemas de capacidad.
Por favor, int&eacute;ntelo de nuevo m&aacute;s tarde.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------es--
Content-language: fr
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------fr--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="fr"
--><!--#set var="TITLE" value="Service inaccessible!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
En raison de travaux de maintenance ou de probl&egrave;mes
de capacit&eacute; le serveur n'est pas en mesure de r&eacute;pondre
&agrave; votre requ&ecirc;te pour l'instant. Veuillez r&eacute;essayer
plus tard.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------fr--
Content-language: ga
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------ga--
<!--#set var="TITLE" value="Seirbh&iacute;s do&uacute;s&aacute;idte!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
N&iacute;l an freastala&iacute; seo in ann do chuid
iarratais a l&iacute;onadh ag an am seo, toisc
c&oacute;th&aacute;bh&aacute;il n&oacute; fhaidhbeanna cumas.
D&eacute;an iarracht eile n&iacute;os d&eacute;ana&iacute;, le do thoil.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------ga--
Content-language: it
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------it--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="it"
--><!--#set var="TITLE" value="Servizio non disponibile!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Il server in questo momento non &egrave; in grado di
soddisfare la richiesta per motivi di manutenzione
o di sovraccarico del sistema.
Per favore, riprova pi&ugrave; tardi.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------it--
Content-language: ja
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------ja--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="ja"
--><!--#set var="TITLE" value="Service unavailable!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
メンテナンスで停止中か、サーバの処理能力の問題のため、
現在リクエストに応じることができません。
後ほど再度お試し下さい。
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------ja--
Content-language: ko
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------ko--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="ko"
--><!--#set var="TITLE" value="서비스 일시중지!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
관리 작업이나 용량 문제로 서버가 잠시동안 요청을 처리할 수 없습니다.
나중에 다시 시도해주시기 바랍니다.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------ko--
Content-language: nl
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------nl--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="nl"
--><!--#set var="TITLE" value="Dienst niet beschikbaar!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
De server kan tijdelijk uw vraag niet verwerken
door onderhoud of problemen met de capaciteit van de server.
Gelieve later nog eens opnieuw te proberen.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------nl--
Content-language: nb
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------nb--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="nb"
--><!--#set var="TITLE" value="Tjenesten er ikke tilgjengelig!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Serveren er midlertidig ikke i stand til å utføre din
forespørsel. Vennligst prøv igjen senere.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------nb--
Content-language: pl
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------pl--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="pl"
--><!--#set var="TITLE" value="Serwis niedost&#281;pny!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Serwer nie mo&#380;e zrealizowa&#263; twojego &#380;&#261;dania
ze wzgl&#281;du na konserwacj&#281; lub zbyt du&#380;e obci&#261;&#380;enie.
Prosimy spr&#243;bowa&#263; p&#243;&#378;niej.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------pl--
Content-language: pt-br
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:-------pt-br--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="pt-br"
--><!--#set var="TITLE" value="Servi&ccedil;o indispon&iacute;vel!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
O servidor est&aacute; temporariamente fora de servi&ccedil;o
para manutan&ccedil;&atilde;o ou devido a problemas de capacidade.
Por favor tente acessar mais tarde.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
-------pt-br--
Content-language: pt
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
Body:----------pt--
<!--#set var="TITLE" value="Servi&ccedil;o indispon&iacute;vel!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
O servidor est&aacute; tempor&aacute;riamente incapaz de servir
o seu pedido devido a uma interrup&ccedil;&atilde;o para
manuten&ccedil;&atilde;o ou problemas de capacidade. Por favor
tente de novo mais tarde.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------pt--
Content-language: ro
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------ro--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="ro"
--><!--#set var="TITLE" value="Serviciu indisponibil!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Serverul nu poate, temporar, sa raspunda cererii
dumneavoastra datorita intretinerii acestuia sau a
unor probleme de capacitate. Va rugam incercati mai tarziu.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------ro--
Content-language: sr
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------sr--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="sr"
--><!--#set var="TITLE" value="Услуга је недоступна!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Сервер тренутно није у могућности да услужи ваш
захтев пошто је затворен због одржавања или има недовољан
капацитет. Молимо покушајте поново касније.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------sr--
Content-language: sv
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------sv--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="sv"
--><!--#set var="TITLE" value="Tj&auml;nsten ej tillg&auml;nglig!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Servern &auml;r f&ouml;r tillf&auml;llet of&ouml;rm&ouml;gen att
utf&ouml;ra din f&ouml;rfr&aring;gan p&aring; grund av underh&aring;ll
eller kapacitetsbegr&auml;nsningar. V&auml;nligen f&ouml;rs&ouml;k
igen senare.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------sv--
Content-language: tr
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------tr--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="tr"
--><!--#set var="TITLE" value="Hizmet sunulamıyor!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Sunucu, bakım gerektiren çeşitli sorunlardan ötürü,
bir süreliğine taleplerinize yanıt veremiyor.
Lütfen daha sonra tekrar deneyin.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------tr--

370
apache/files/error-pages/HTTP_UNAUTHORIZED.html.var Normal file
View file

@ -0,0 +1,370 @@
Content-language: cs
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------cs--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="cs"
--><!--#set var="TITLE" value="Požadována autentizace!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Server nemohl ověřit, že jste autorizován(a) k&nbsp;přístupu
k&nbsp;URL "<!--#echo encoding="url" var="REDIRECT_URL" -->".
Buď jste dodal(a) neplatné pověření (např. chybné heslo) nebo Váš
prohlížeč neumí dodat požadované ověření.
<!--#include virtual="include/spacer.html" -->
V&nbsp;případě, že smíte požadovat tento dokument, zkontrolujte, prosím,
Vaši uživatelskou identifikaci a heslo a zkuste to znovu.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------cs--
Content-language: de
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------de--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="de"
--><!--#set var="TITLE" value="Authentisierung fehlgeschlagen!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Der Server konnte nicht verifizieren, ob Sie autorisiert sind,
auf den URL "<!--#echo encoding="url" var="REDIRECT_URL"-->" zuzugreifen.
Entweder wurden falsche Referenzen (z.B. ein falsches Passwort)
angegeben oder ihr Browser versteht nicht, wie die geforderten
Referenzen zu &uuml;bermitteln sind.
<!--#include virtual="include/spacer.html" -->
Sofern Sie f&uuml;r den Zugriff berechtigt sind, &uuml;berpr&uuml;fen
Sie bitte die eingegebene User-ID und das Passwort und versuchen Sie
es erneut.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------de--
Content-language: en
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------en--
<!--#set var="TITLE" value="Authentication required!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
This server could not verify that you are authorized to access
the URL "<!--#echo encoding="url" var="REDIRECT_URL" -->".
You either supplied the wrong credentials (e.g., bad password), or your
browser doesn't understand how to supply the credentials required.
<!--#include virtual="include/spacer.html" -->
In case you are allowed to request the document, please
check your user-id and password and try again.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------en--
Content-language: es
Content-type: text/html
Body:----------es--
<!--#set var="TITLE" value="&iexcl;Autentificaci&oacute;n requerida!" -->
<!--#include virtual="include/top.html" -->
El servidor no puede certificar que usted est&eacute; autorizado
para acceder a la URL "<!--#echo encoding="url" var="REDIRECT_URL" -->".
Ha podido suministrar informaci&oacute;n incorrecta (ej.
contrase&ntilde;a no v&aacute;lida) o el navegador no sabe
c&oacute;mo suministrar la informaci&oacute;n requerida.
<!--#include virtual="include/spacer.html" -->
En caso de que usted tenga permiso para acceder al documento,
por favor verifique su nombre de usuario y contrase&ntilde;a y
vu&eacute;lvalo a intentar.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------es--
Content-language: fr
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------fr--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="fr"
--><!--#set var="TITLE" value="Autorisation requise!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Ce server n'a pas &eacute;t&eacute; en mesure de v&eacute;rifier que
vous &ecirc;tes autoris&eacute; &agrave; acc&eacute;der &agrave; cette
URL "<!--#echo encoding="url" var="REDIRECT_URL" -->".
Vous avez ou bien fourni des coordonn&eacute;es erron&eacute;es
(p.ex. mot de passe inexact) ou bien votre navigateur ne parvient
pas &agrave; fournir les donn&eacute;es exactes.
<!--#include virtual="include/spacer.html" -->
Si vous &ecirc;tes autoris&eacute; &agrave; requ&eacute;rir le document,
veuillez v&eacute;rifier votre nom d'utilisateur et votre mot de passe
et r&eacute;essayer.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------fr--
Content-language: ga
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------ga--
<!--#set var="TITLE" value="Is g&aacute; f&iacute;ordheimhni&uacute;!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
N&iacute;orbh fh&eacute;idir leis an freastala&iacute; a dheimhni&uacute;
go bhfuil an &uacute;dar&aacute;is agat rochtain a dheanamh ar an URL
"<!--#echo encoding="url" var="REDIRECT_URL" -->". Is f&eacute;idir go
sol&aacute;thair t&uacute; faisn&eacute;is m&iacute;cheart (m.s.,
pasfhocail m&iacute;cheart), n&oacute; nach dtuigeann do chuid
brabhs&aacute;la&iacute; conas an faisn&eacute;is is g&aacute; a
sol&aacute;thair i gceart.
<!--#include virtual="include/spacer.html" -->
M&aacute;s &eacute; gur ceart go mbh&eacute;adh cead agat iarratais a
dheanamh don doicim&eacute;id, deimhnigh go bhfuil do chuid ainm
&uacute;s&aacute;ideora agus pasfhocal i gceart, agus dean iarracht eile,
le do thoil.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------ga--
Content-language: it
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------it--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="it"
--><!--#set var="TITLE" value="Autorizzazione necessaria!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Questo server non pu&ograve; verificare l'autorizzazione
all'accesso a "<!--#echo encoding="url" var="REDIRECT_URL" -->".
Questo errore potrebbe essere causato da credenziali errate
(nome utente o password errata) oppure da un browser che non
riesce a comunicare il nome utente e la password in modo corretto.
<!--#include virtual="include/spacer.html" -->
Nel caso in cui ritieni di aver diritto ad accedere al documento,
controlla il nome utente e la password forniti e riprova.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------it--
Content-language: ja
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------ja--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="ja"
--><!--#set var="TITLE" value="Authentication required!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
URL "<!--#echo encoding="url" var="REDIRECT_URL" -->"
へのアクセス権限があることを確認できませんでした。
間違った資格情報 (例えば、誤ったパスワード) を入力したか、
ブラウザが必要な資格情報を送信する方法を理解していないかです。
<!--#include virtual="include/spacer.html" -->
ドキュメントを要求できる筈である場合は、
ユーザ ID とパスワードを再確認して下さい。
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------ja--
Content-language: ko
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------ko--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="ko"
--><!--#set var="TITLE" value="인증 필요!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
이 서버가 "<!--#echo encoding="url" var="REDIRECT_URL" -->" URL을
접근할 수 있는 권한이 있는지 확인하지 못했습니다.
잘못된 인증 정보(가령, 잘못된 암호)를 보냈거나 아니면
사용하시는 브라우저가 필요한 인증 정보를 어떻게 보내는지 모르는 것입니다.
<!--#include virtual="include/spacer.html" -->
이 문서를 사용할 수 있도록 허가를 받았는데도 이런다면,
사용자 ID와 암호를 확인하시고 다시 시도하시기 바랍니다.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------ko--
Content-language: nl
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------nl--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="nl"
--><!--#set var="TITLE" value="Authenticatie nodig!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
De server kon niet controleren of u gemachtigd bent om toegang te krijgen
tot de URL "<!--#echo encoding="url" var="REDIRECT_URL" -->".
U hebt zich onvoldoende geauthenticeerd ( vb : verkeerd paswoord ), of
uw browser is niet in staat de nodige authentificatiegegevens door te geven.
<!--#include virtual="include/spacer.html" -->
Indien u toch gemachtigd bent toegang te krijgen tot het document,
controleer uw gebruikersnaam en paswoord en probeer opnieuw.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------nl--
Content-language: nb
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------nb--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="nb"
--><!--#set var="TITLE" value="Autentisering kreves!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Serveren kunne ikke verifisere at du har tillatelse til å besøke
adressen "<!--#echo encoding="url" var="REDIRECT_URL" -->". Enten
oppga du feil opplysninger (f.eks. feil passord) eller så støtter
ikke din nettleser dette autentiseringsystemet.
<!--#include virtual="include/spacer.html" -->
Om du har tillatelse til å besøke siden, vennligst kontroler ditt
brukernavn og passord og forsøk igjen.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------nb--
Content-language: pl
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------pl--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="pl"
--><!--#set var="TITLE" value="Wymagana autoryzacja!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Serwer nie mo&#380;e zweryfikowa&#263;, &#380;e masz uprawnienia dost&#281;pu do
URL-a "<!--#echo encoding="url" var="REDIRECT_URL" -->".
Nie poda&#322;e&#347; prawid&#322;owych danych autoryzacyjnych (np. has&#322;a)
lub twoja przegl&#261;darka nie potrafi ich przes&#322;a&#263;.
<!--#include virtual="include/spacer.html" -->
Je&#347;li masz prawo dost&#281;pu do &#380;&#261;danego dokumentu, sprawd&#378;
podan&#261; nazw&#281; u&#380;ytkownika i has&#322;o.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------pl--
Content-language: pt-br
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:-------pt-br--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="pt-br"
--><!--#set var="TITLE" value="Autentica&ccedil;&atilde;o Requerida!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Este servidor n&atilde;o pode autorizar o seu acesso &agrave; URL
"<!--#echo encoding="url" var="REDIRECT_URL" -->".
Voc&ecirc; deve ter fornecido dados incorretos (ex. senha errada), ou o seu
"browser" n&atilde;o fornece as credenciais necess&aacute;rias.
<!--#include virtual="include/spacer.html" -->
No caso de voc&ecirc; realmente possuir permiss&atilde;o para este documento,
por favor checar seu login e sua senha e tentar novamente.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
-------pt-br--
Content-language: pt
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
Body:----------pt--
<!--#set var="TITLE" value="Autentica&ccedil;&atilde;o exigida!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Este servidor n&atilde;o conseguiu validar a sua autoridade para aceder
ao URL "<!--#echo encoding="url" var="REDIRECT_URL" -->".
Ou forneceu as credenciais erradas (e.g.: senha incorrecta)
ou o seu <i>browser</i> n&atilde;o sabe como fornecer as credenciais
necess&aacute;rias.
<!--#include virtual="include/spacer.html" -->
Caso lhe seja permitido aceder ao documento, por favor verifique o
seu nome de utilizador e senha e tente de novo.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------pt--
Content-language: ro
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------ro--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="ro"
--><!--#set var="TITLE" value="Autentificare necesara!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Acest server nu a putut verifica daca sunteti autorizat sa accesati
URL-ul "<!--#echo encoding="url" var="REDIRECT_URL" -->".
Ati furnizat parametrii de acreditare gresiti (ex: parola gresita), sau browserul
dumneavoastra nu poate furniza aceste detalii de acreditare.
<!--#include virtual="include/spacer.html" -->
In cazul in care nu va este permis sa cereti un document, va rugam
sa va verificati numele de utilizator si parola si sa incercati din nou.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------ro--
Content-language: sr
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------sr--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="sr"
--><!--#set var="TITLE" value="Обавезна аутентификација!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Овај сервер није могао да потврди да сте овлашћени да приступите
УРЛ-у "<!--#echo encoding="url" var="REDIRECT_URL" -->".
Могуће је или да сте навели погрешне личне податке (нпр. нетачну лозинку), или да
ваш читач не разуме како да пошаље захтеване личне податке.
<!--#include virtual="include/spacer.html" -->
Уколико вам је дозвољено да преузимате документ, молимо да
проверите своје корисничко име и лозинку и пробате поново.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------sr--
Content-language: sv
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------sv--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="sv"
--><!--#set var="TITLE" value="Autentisering kr&auml;vs!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Servern kunde inte verifiera att du har till&aring;telse att bes&ouml;ka
adressen "<!--#echo encoding="url" var="REDIRECT_URL" -->".
Antingen angav du felaktiga uppgifter (ex. fel l&ouml;senord) eller s&aring;
st&ouml;djer inte din webbl&auml;sare detta autentiseringss&auml;tt.
<!--#include virtual="include/spacer.html" -->
Om du har till&aring;telse att bes&ouml;ka sidan, v&auml;nligen kontrollera ditt
anv&auml;ndarnamn samt l&ouml;senord och f&ouml;rs&ouml;k igen.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------sv--
Content-language: tr
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------tr--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="tr"
--><!--#set var="TITLE" value="Kimlik doğrulama gerekli!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Sunucu "<!--#echo encoding="url" var="REDIRECT_URL" -->" adresine erişim
izninizi doğrulayamadı. Ya sağladığınız kanıtlar yanlış (yanlış parola gibi)
ya da tarayıcınız bu kanıtların nasıl sağlanacağını bilmiyor.
<!--#include virtual="include/spacer.html" -->
Eğer erişim izniniz olduğuna eminseniz, lütfen kullanıcı adınızı
ve parolanızı gözden geçirip yeniden deneyin.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------tr--

217
apache/files/error-pages/HTTP_UNSUPPORTED_MEDIA_TYPE.html.var Normal file
View file

@ -0,0 +1,217 @@
Content-language: cs
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------cs--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="cs"
--><!--#set var="TITLE" value="Nepodporovaný typ prostředku!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Server nepodporuje typ prostředku (media) přeneseného v&nbsp;požadavku.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------cs--
Content-language: de
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------de--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="de"
--><!--#set var="TITLE" value="Nicht unterst&uuml;tztes Format!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Das bei der Anfrage &uuml;bermittelte Format (Media Type)
wird vom Server nicht unterst&uuml;tzt.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------de--
Content-language: en
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------en--
<!--#set var="TITLE" value="Unsupported media type!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
The server does not support the media type transmitted in the request.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------en--
Content-language: es
Content-type: text/html
Body:----------es--
<!--#set var="TITLE" value="&iexcl;El tipo de medio no est&aacute; soportado!" -->
<!--#include virtual="include/top.html" -->
El servidor no soporta el tipo
de medio transmitido en la solicitud.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------es--
Content-language: fr
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------fr--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="fr"
--><!--#set var="TITLE" value="Type de m&eacute;dia invalide!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Le serveur ne supporte pas le type de m&eacute;dia utilis&eacute;
dans votre requ&ecirc;te.
<!--#include virtual="include/bottom.html"-->
----------fr--
Content-language: ga
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------ga--
<!--#set var="TITLE" value="Cine&aacute;il me&aacute;n gan tacha&iacute;ocht!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
N&iacute; tacha&iacute;onn an fhreastala&iacute; an cine&aacute;il
me&aacute;n a sheoladh san iarratais.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------ga--
Content-language: it
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------it--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="it"
--><!--#set var="TITLE" value="Tipo di dato non supportato!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Il server non &egrave; in grado di gestire il
tipo del formato dei dati trasmesso nella richiesta.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------it--
Content-language: ja
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------ja--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="ja"
--><!--#set var="TITLE" value="Unsupported media type!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
リクエストで指定されたメディアタイプはサポートされていません。
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------ja--
Content-language: ko
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------ko--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="ko"
--><!--#set var="TITLE" value="지원하지 않는 미디어 형식!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
요청으로 보내온 미디어 형식을 이 서버가 지원하지 않습니다.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------ko--
Content-language: nl
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------nl--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="nl"
--><!--#set var="TITLE" value="Niet ondersteund formaat!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
De server ondersteunt het gevraagde formaat ( media type ) niet.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------nl--
Content-language: nb
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------nb--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="nb"
--><!--#set var="TITLE" value="Mediatypen støttes ikke!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Serveren støtter ikke den mediatypen som ble forespurt.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------nb--
Content-language: pl
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------pl--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="pl"
--><!--#set var="TITLE" value="Nieobs&#322;ugiwany typ danych!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Serwer nie zna typu danych przes&#322;anych w &#380;&#261;daniu.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------pl--
Content-language: pt-br
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:-------pt-br--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="pt-br"
--><!--#set var="TITLE" value="Tipo de media n&atilde;o suportado!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
O servidor n&atilde;o suporta o tipo de m&iacute;dia
transmitida nesta requisi&ccedil;&atilde;o.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
-------pt-br--
Content-language: pt
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
Body:----------pt--
<!--#set var="TITLE" value="Media n&atilde;o suportado!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
O servidor n&atilde;o suporta o <i>media type</i> transmitido no pedido.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------pt--
Content-language: ro
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------ro--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="ro"
--><!--#set var="TITLE" value="Tip de date nesuportate!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Serverul nu suporta tipul de date trimise in cerere.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------ro--
Content-language: sr
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------sr--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="sr"
--><!--#set var="TITLE" value="Неподржана врста медија!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Сервер не подржава врсту медија пренесену у захтеву.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------sr--
Content-language: sv
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------sv--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="sv"
--><!--#set var="TITLE" value="Mediatypen st&ouml;ds ej!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Servern st&ouml;djer inte den mediatyp som skickats i f&ouml;rfr&aring;gan.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------sv--
Content-language: tr
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------tr--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="tr"
--><!--#set var="TITLE" value="Desteklenmeyen ortam türü!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Sunucu, istekte belirtilen ortam türünü desteklemiyor.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------tr--

242
apache/files/error-pages/HTTP_VARIANT_ALSO_VARIES.html.var Normal file
View file

@ -0,0 +1,242 @@
Content-language: cs
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------cs--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="cs"
--><!--#set var="TITLE" value="Varianta má sama více variant!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Varianta požadované entity má sama více variant. Přístup není možný.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------cs--
Content-language: de
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------de--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="de"
--><!--#set var="TITLE" value="Variante ebenfalls ver&auml;nderlich!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Ein Zugriff auf das angeforderte Objekt bzw. einer
Variante dieses Objektes ist nicht m&ouml;glich, da es ebenfalls
ein variables Objekt darstellt.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------de--
Content-language: en
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------en--
<!--#set var="TITLE" value="Variant also varies!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
A variant for the requested entity
is itself a negotiable resource.
Access not possible.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------en--
Content-language: es
Content-type: text/html
Body:----------es--
<!--#set var="TITLE" value="La variante tambi&eacute;n varia!" -->
<!--#include virtual="include/top.html" -->
Una variante de la entidad solicitada es por si misma
un recurso negociable.
No es posible tener acceso a la entidad.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------es--
Content-language: fr
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------fr--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="fr"
--><!--#set var="TITLE" value="La variante varie elle-m&ecirc;me!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Une variante pour l'entit&eacute; demand&eacute;e
est elle-m&ecirc;me une ressource n&eacute;gociable.
L'acc&egrave;s est impossible.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------fr--
Content-language: ga
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------ga--
<!--#set var="TITLE" value="Athraitheach intr&aacute;chta!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Is &eacute; ceann de na athraitha&iacute;
don aon&aacute;n iarraithe acmhainn
intr&aacute;chta f&eacute;in.
Rochtain dodh&eacute;anta.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------ga--
Content-language: it
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------it--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="it"
--><!--#set var="TITLE" value="La versione variante varia essa stessa!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Non &egrave; possibile accedere all'entit&agrave;
richiesta perch&eacute; &egrave; essa stessa
una risorsa negoziabile.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------it--
Content-language: ja
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------ja--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="ja"
--><!--#set var="TITLE" value="Variant also varies!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
リクエストされたものの variant
はそれ自体もまた、ネゴシエーション可能なリソースです。
アクセスできませんでした。
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------ja--
Content-language: ko
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------ko--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="ko"
--><!--#set var="TITLE" value="형태를 결정할 수 없음!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
요청한 객체의 형태 또한 여러 형태를 가지고 있어서
접근이 불가능합니다.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------ko--
Content-language: nl
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------nl--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="nl"
--><!--#set var="TITLE" value="Variant varieert ook!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Een variant van het gevraagde object
is op zich ook een te onderhandelen variant.
Toegang is niet mogelijk.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------nl--
Content-language: nb
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------nb--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="nb"
--><!--#set var="TITLE" value="Variant varierer også!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
En variant av den forespurte enheten er i seg selv en forhandelbar
ressurs. Tilgang ikke mulig.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------nb--
Content-language: pl
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------pl--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="pl"
--><!--#set var="TITLE" value="Wariant jest wariantowy!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Wariant &#380;&#261;danego zasobu jest r&#243;wnie&#380; zasobem negocjowalnym.
Dost&#281;p jest niemo&#380;liwy.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------pl--
Content-language: pt-br
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:-------pt-br--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="pt-br"
--><!--#set var="TITLE" value="Variante auto-negoci&aacute;vel!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Uma variante da entidade de requisi&ccedil;&atilde;o
&eacute; por si mesma um recurso negoci&aacute;vel.
Acesso n&atilde;o &eacute; poss&iacute;vel.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
-------pt-br--
Content-language: pt
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
Body:----------pt--
<!--#set var="TITLE" value="Variante tamb&eacute;m varia!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
A variante relativa &agrave; entidade pedida &eacute; ela mesma
um recurso negoci&aacute;vel. N&atilde;o &eacute; poss&iacute;vel
ter acesso.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------pt--
Content-language: ro
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------ro--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="ro"
--><!--#set var="TITLE" value="Varianta deasemenea variaza!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
O varianta pentru entitatea ceruta
este ea insasi o resursa negociabila.
Accesul nu este posibil.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------ro--
Content-language: sr
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------sr--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="sr"
--><!--#set var="TITLE" value="Варијанта такође варира!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Варијанта захтеваног ентитета
је и сама ресурс који постоји у више варијанти.
Приступ није могућ.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------sr--
Content-language: sv
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------sv--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="sv"
--><!--#set var="TITLE" value="Variant also varies!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
En variant av den f&ouml;rfr&aring;gade enheten &auml;r i
sig sj&auml;lv en giltig resurs. &Aring;tkomst &auml;r inte
m&ouml;jlig.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------sv--
Content-language: tr
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------tr--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="tr"
--><!--#set var="TITLE" value="Gösterim çeşitleri de çeşitli!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
İstenen gösterim çeşidinin kendisi zaten kendi içinde uzlaşımlı.
Erişim mümkün değil.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------tr--

38
apache/files/error-pages/README Normal file
View file

@ -0,0 +1,38 @@
Multi Language Custom Error Documents
-------------------------------------
The 'error' directory contains HTTP error messages in multiple languages.
If the preferred language of a client is available it is selected
automatically via the MultiViews feature. This feature is enabled
by default via the Options, Language and ErrorDocument directives.
You may configure the design and markup of the documents by modifying
the HTML files in the directory 'error/include'.
Supported Languages:
+-----------------------+------------------------------------------+
| Language | Contributed by |
+-----------------------+------------------------------------------+
| Brazilian (pt-br) | Ricardo Leite |
| Czech (cs) | Marcel Kolaja |
| Dutch (nl) | Peter Van Biesen |
| English (en) | Lars Eilebrecht |
| French (fr) | Cecile de Crecy |
| German (de) | Lars Eilebrecht |
| Italian (it) | Luigi Rosa |
| Japanese (ja) | TAKAHASHI Makoto |
| Korean (ko) | Jaeho Shin |
| Norwegian Bokmål (nb) | Tom Fredrik Klaussen |
| Polish (pl) | Tomasz Kepczynski |
| Romanian (ro) | Andrei Besleaga |
| Serbian (sr) | Nikola Smolenski |
| Spanish (es) | Karla Quintero |
| Swedish (sv) | Thomas Sjögren |
| Turkish (tr) | Emre Sokullu & Nilgün Belma Bugüner |
| Irish (ga) | Noirin Shirley |
+-----------------------+------------------------------------------+
(Please see http://httpd.apache.org/docs-project/ if you would
like to contribute the pages in an additional language.)

127
apache/files/error-pages/contact.html.var Normal file
View file

@ -0,0 +1,127 @@
Content-language: cs
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------cs--
Pokud si myslíte, že toto je chyba serveru, kontaktujte, prosím,
<a href="mailto:<!--#echo encoding="url" var="SERVER_ADMIN" -->">webmastera</a>.
----------cs--
Content-language: de
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------de--
Sofern Sie dies f&uuml;r eine Fehlfunktion des Servers halten,
informieren Sie bitte den
<a href="mailto:<!--#echo encoding="url" var="SERVER_ADMIN" -->">Webmaster</a>
hier&uuml;ber.
----------de--
Content-language: en
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------en--
If you think this is a server error, please contact
the <a href="mailto:<!--#echo encoding="url" var="SERVER_ADMIN" -->">webmaster</a>.
----------en--
Content-language: es
Content-type: text/html
Body:----------es--
Si usted cree que esto es un error del servidor, por favor comun&iacute;queselo al
<a href="mailto:<!--#echo encoding="none" var="SERVER_ADMIN" -->">administrador
del portal</a>.
----------es--
Content-language: fr
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------fr--
Si vous pensez qu'il s'agit d'une erreur du serveur, veuillez contacter le
<a href="mailto:<!--#echo encoding="url" var="SERVER_ADMIN" -->">webmestre</a>.
----------fr--
Content-language: ga
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------ga--
M&aacute; cheapann t&uacute; gur earr&aacute;id fhreastala&iacute; &iacute; seo,
t&eacute;igh i dteagmh&aacute;il leis an
<a href="mailto:<!--#echo encoding="url" var="SERVER_ADMIN" -->">
sti&uacute;rth&oacute;ir gr&eacute;as&aacute;in</a>, le do thoil.
----------ga--
Content-language: it
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------it--
Se pensi che questo sia un errore del server, per favore contatta il
<a href="mailto:<!--#echo encoding="url" var="SERVER_ADMIN" -->">webmaster</a>.
----------it--
Content-language: ja
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------ja--
サーバーの障害と思われる場合は、<a
href="mailto:<!--#echo encoding="none" var="SERVER_ADMIN" -->"
>ウェブ管理者</a>までご連絡ください。
----------ja--
Content-language: ko
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------ko--
만약 이것이 서버 오류라고 생각되면,
<a href="mailto:<!--#echo encoding="none" var="SERVER_ADMIN" -->">웹 관리자</a>에게 연락하시기 바랍니다.
----------ko--
Content-language: nl
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------nl--
Indien u van oordeel bent dat deze server in fout is, gelieve
de <a href="mailto:<!--#echo encoding="url" var="SERVER_ADMIN" -->">webmaster</a> te contacteren.
----------nl--
Content-language: nb
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------nb--
Om du tror dette skyldes en serverfeil, venligst kontakt
<a href="mailto:<!--#echo encoding="url" var="SERVER_ADMIN" -->">webansvarlig</a>.
----------nb--
Content-language: pl
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------pl--
Je&#347;li my&#347;lisz, &#380;e jest to b&#322;&#261;d tego serwera, skontaktuj si&#281; z
<a href="mailto:<!--#echo encoding="url" var="SERVER_ADMIN" -->">administratorem</a>.
----------pl--
Content-language: pt-br
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:-------pt-br--
Se voc&ecirc; acredita ter encontrado um problema no servidor,
por favor entre em contato com o
<a href="mailto:<!--#echo encoding="url" var="SERVER_ADMIN" -->">webmaster</a>.
-------pt-br--
Content-language: ro
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------ro--
Va rugam sa il contactati pe
<a href="mailto:<!--#echo encoding="url" var="SERVER_ADMIN" -->">webmaster</a>
in cazul in care credeti ca aceasta este o eroare a serverului.
----------ro--
Content-language: sr
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------sr--
Ако мислите да је ово грешка сервера, молимо обавестите
<a href="mailto:<!--#echo encoding="url" var="SERVER_ADMIN" -->">вебмастера</a>.
----------sr--
Content-language: sv
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------sv--
Om du tror att detta beror p&aring; ett serverfel, v&auml;nligen kontakta
<a href="mailto:<!--#echo encoding="url" var="SERVER_ADMIN" -->">webbansvarig</a>.
----------sv--
Content-language: tr
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------tr--
Bunun bir sunucu hatas&#305; oldu&#287;unu dü&#351;ünüyorsan&#305;z, lütfen
<a href="mailto:<!--#echo encoding="url" var="SERVER_ADMIN" -->">site
yöneticisi</a> ile ileti&#351;ime geçin.
----------tr--

12
apache/files/error-pages/include/bottom.html Normal file
View file

@ -0,0 +1,12 @@
</p>
<p>
<!--#include virtual="../contact.html.var" -->
</p>
<h2>Error <!--#echo encoding="none" var="REDIRECT_STATUS" --></h2>
<address>
<a href="/"><!--#echo var="SERVER_NAME" --></a><br />
<span><!--#echo var="SERVER_SOFTWARE" --></span>
</address>
</body>
</html>

2
apache/files/error-pages/include/spacer.html Normal file
View file

@ -0,0 +1,2 @@
</p>
<p>

21
apache/files/error-pages/include/top.html Normal file
View file

@ -0,0 +1,21 @@
<!--#if expr="-z v('CONTENT_LANGUAGE')"
--><!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="en"
--><!--#endif
--><?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="<!--#echo var="CONTENT_LANGUAGE" -->" xml:lang="<!--#echo var="CONTENT_LANGUAGE" -->">
<head>
<title><!--#echo encoding="none" var="TITLE" --></title>
<link rev="made" href="mailto:<!--#echo encoding="url" var="SERVER_ADMIN" -->" />
<style type="text/css"><!--/*--><![CDATA[/*><!--*/
body { color: #000000; background-color: #FFFFFF; }
a:link { color: #0000CC; }
p, address {margin-left: 3em;}
span {font-size: smaller;}
/*]]>*/--></style>
</head>
<body>
<h1><!--#echo encoding="none" var="TITLE" --></h1>
<p>

35
apache/files/evolinux-localized-error-pages.conf Normal file
View file

@ -0,0 +1,35 @@
<IfModule mod_negotiation.c>
<IfModule mod_include.c>
<IfModule mod_alias.c>
Alias /error/ "/usr/local/share/apache2/error/"
<Directory "/usr/local/share/apache2/error">
Options IncludesNoExec
AddOutputFilter Includes html
AddHandler type-map var
Require all granted
LanguagePriority en fr de es cs it nl sv pt-br ro
ForceLanguagePriority Prefer Fallback
</Directory>
ErrorDocument 400 /error/HTTP_BAD_REQUEST.html.var
ErrorDocument 401 /error/HTTP_UNAUTHORIZED.html.var
ErrorDocument 403 /error/HTTP_FORBIDDEN.html.var
ErrorDocument 404 /error/HTTP_NOT_FOUND.html.var
ErrorDocument 405 /error/HTTP_METHOD_NOT_ALLOWED.html.var
ErrorDocument 408 /error/HTTP_REQUEST_TIME_OUT.html.var
ErrorDocument 410 /error/HTTP_GONE.html.var
ErrorDocument 411 /error/HTTP_LENGTH_REQUIRED.html.var
ErrorDocument 412 /error/HTTP_PRECONDITION_FAILED.html.var
ErrorDocument 413 /error/HTTP_REQUEST_ENTITY_TOO_LARGE.html.var
ErrorDocument 414 /error/HTTP_REQUEST_URI_TOO_LARGE.html.var
ErrorDocument 415 /error/HTTP_UNSUPPORTED_MEDIA_TYPE.html.var
ErrorDocument 500 /error/HTTP_INTERNAL_SERVER_ERROR.html.var
ErrorDocument 501 /error/HTTP_NOT_IMPLEMENTED.html.var
ErrorDocument 502 /error/HTTP_BAD_GATEWAY.html.var
ErrorDocument 503 /error/HTTP_SERVICE_UNAVAILABLE.html.var
ErrorDocument 506 /error/HTTP_VARIANT_ALSO_VARIES.html.var
</IfModule>
</IfModule>
</IfModule>

36
apache/tasks/main.yml
View file

@ -71,6 +71,9 @@
- headers
- cgi
- ssl
- include
- negotiation
- alias
tags:
- apache
@ -85,6 +88,38 @@
tags:
- apache
- name: Copy Apache localized error pages config file
copy:
src: evolinux-localized-error-pages.conf
dest: "/etc/apache2/conf-available/z-evolinux-localized-error-pages.conf"
owner: root
group: root
mode: "0644"
force: yes
tags:
- apache
- name: Create directory which will contain apache error pages
file:
path: /usr/local/share/apache2/error
mode: u=rwX,g=rX,o=rX
owner: root
group: root
state: directory
tags:
- apache
- name: Copy apache error pages
copy:
src: error-pages/
dest: "/usr/local/share/apache2/error/"
directory_mode: u=rwX,g=rX,o=rX
mode: u=rw,g=r,o=r
owner: root
group: root
tags:
- apache
- name: Copy Apache custom config file
copy:
src: evolinux-custom.conf
@ -113,6 +148,7 @@
changed_when: "'Enabling' in command_result.stderr"
with_items:
- z-evolinux-defaults.conf
- z-evolinux-localized-error-pages.conf
- zzz-evolinux-custom.conf
- evolinux-ssl.conf
tags:

2
apache/templates/evolinux-default.conf.j2
View file

@ -44,8 +44,6 @@
Options +ExecCGI -MultiViews +SymLinksIfOwnerMatch
</Directory>
ErrorDocument 403 {{ apache_default_redirect_url }}
CustomLog /var/log/apache2/access.log vhost_combined
ErrorLog /var/log/apache2/error.log
LogLevel warn