ansible-roles/apache/files/error-pages/HTTP_INTERNAL_SERVER_ERROR.html.var
Benoît S. 54d9dbf7aa Implement #1092. We use custom error pages for Apache
Note: The pack web will maybe modify these pages to have Evolix logo or theme,
or other things to customize.
2017-07-18 15:40:04 +02:00

500 lines
14 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

Content-language: cs
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------cs--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="cs"
--><!--#set var="TITLE" value="Chyba serveru!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
<!--#if expr="-n v('REDIRECT_ERROR_NOTES')" -->
Nastala vnitřní chyba a server nebyl schopen
dokončit Váš požadavek.
<!--#include virtual="include/spacer.html" -->
Chybová zpráva
<br /><!--#echo encoding="none" var="REDIRECT_ERROR_NOTES" -->
<!--#else -->
Nastala vnitřní chyba a server nebyl schopen
dokončit Váš požadavek. Buď je server
přetížen, nebo došlo k&nbsp;chybě v&nbsp;CGI skriptu.
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------cs--
Content-language: de
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------de--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="de"
--><!--#set var="TITLE" value="Serverfehler!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
<!--#if expr="-n v('REDIRECT_ERROR_NOTES')" -->
Die Anfrage kann nicht beantwortet werden, da im Server
ein interner Fehler aufgetreten ist.
<!--#include virtual="include/spacer.html" -->
Fehlermeldung:
<br /><!--#echo encoding="none" var="REDIRECT_ERROR_NOTES" -->
<!--#else -->
Die Anfrage kann nicht beantwortet werden, da im Server
ein interner Fehler aufgetreten ist.
Der Server ist entweder &uuml;berlastet oder ein Fehler in
einem CGI-Skript ist aufgetreten.
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------de--
Content-language: en
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------en--
<!--#set var="TITLE" value="Server error!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
<!--#if expr="-n v('REDIRECT_ERROR_NOTES')" -->
The server encountered an internal error and was
unable to complete your request.
<!--#include virtual="include/spacer.html" -->
Error message:
<br /><!--#echo encoding="none" var="REDIRECT_ERROR_NOTES" -->
<!--#else -->
The server encountered an internal error and was
unable to complete your request. Either the server is
overloaded or there was an error in a CGI script.
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------en--
Content-language: es
Content-type: text/html
Body:----------es--
<!--#set var="TITLE" value="&iexcl;Error del servidor!" -->
<!--#include virtual="include/top.html" -->
Se ha producido un error interno en el servidor y no
se ha podido completar su solicitud.
<!--#if expr="-n v('REDIRECT_ERROR_NOTES')" -->
<!--#include virtual="include/spacer.html" -->
Mensaje de error:<br />
<!--#echo var="REDIRECT_ERROR_NOTES" -->
<!--#else -->
Se ha producido un error interno en el servidor y no se
ha podido completar su solicitud. O el servidor est&aacute;
sobrecargado o ha habido un fallo en la ejecuci&oacute;n de
un programa CGI.
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------es--
Content-language: fr
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------fr--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="fr"
--><!--#set var="TITLE" value="Erreur du serveur!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
<!--#if expr="-n v('REDIRECT_ERROR_NOTES')" -->
Le serveur a &eacute;t&eacute; victime d'une erreur interne et n'a pas
&eacute;t&eacute; capable de faire aboutir votre requ&ecirc;te.
<!--#include virtual="include/spacer.html" -->
Message d'erreur:
<br /><!--#echo encoding="none" var="REDIRECT_ERROR_NOTES" -->
<!--#else -->
Le serveur a &eacute;t&eacute; victime d'une erreur interne et n'a pas
&eacute;t&eacute; capable de faire aboutir votre requ&ecirc;te.
Soit le server est surcharg&eacute; soit il s'agit d'une erreur dans
le script CGI.
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------fr--
Content-language: ga
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------ga--
<!--#set var="TITLE" value="Earr&aacute;id fhreastala&iacute;!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
<!--#if expr="-n v('REDIRECT_ERROR_NOTES')" -->
Thit an freastala&iacute; ar earr&aacute;id inmhe&aacute;nach
agus theip air do chuid iarratais a comhl&iacute;onadh.
<!--#include virtual="include/spacer.html" -->
Teachtaireacht earr&aacute;ide:
<br /><!--#echo encoding="none" var="REDIRECT_ERROR_NOTES" -->
<!--#else -->
Thit an freastala&iacute; ar earr&aacute;id inmhe&aacute;nach
agus theip air do chuid iarratais a comhl&iacute;onadh.
Is f&eacute;idir go bhfuil an freastala&iacute;
r&oacute;l&oacute;aidithe, n&oacute; go raibh earr&aacute;id
i script CGI &eacute;igin.
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------ga--
Content-language: it
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------it--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="it"
--><!--#set var="TITLE" value="Errore del server!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
<!--#if expr="-n v('REDIRECT_ERROR_NOTES')" -->
Il server ha generato un errore interno e non &egrave;
in grado di soddisfare la richiesta.
<!--#include virtual="include/spacer.html" -->
Messaggio di errore:
<br /><!--#echo encoding="none" var="REDIRECT_ERROR_NOTES" -->
<!--#else -->
Il server ha generato un errore interno e non &egrave;
in grado di soddisfare la richiesta. Il server potrebbe
essere sovraccarico oppure si &egrave; verificato un
errore in uno script CGI.
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------it--
Content-language: ja
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------ja--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="ja"
--><!--#set var="TITLE" value="Server error!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
<!--#if expr="-n v('REDIRECT_ERROR_NOTES')" -->
サーバ内部で障害が発生し、
リクエストに応えることができませんでした。
<!--#include virtual="include/spacer.html" -->
Error message:
<br /><!--#echo encoding="none" var="REDIRECT_ERROR_NOTES" -->
<!--#else -->
サーバ内部で障害が発生し、
リクエストに応えることができませんでした。
サーバが過負荷であるか、
CGI スクリプトにエラーがあります。
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------ja--
Content-language: ko
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------ko--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="ko"
--><!--#set var="TITLE" value="서버 오류!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
<!--#if expr="-n v('REDIRECT_ERROR_NOTES')" -->
서버에 내부 오류가 발생하여 요청을 끝까지 처리하지 못했습니다.
<!--#include virtual="include/spacer.html" -->
오류 내용:
<br /><!--#echo var="REDIRECT_ERROR_NOTES" -->
<!--#else -->
서버에 내부 오류가 생겨 요청을 끝까지 처리하지 못했습니다.
서버에 과부하가 걸렸거나 아니면 CGI 프로그램에 오류가 있었습니다.
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------ko--
Content-language: nl
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------nl--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="nl"
--><!--#set var="TITLE" value="Server fout!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
<!--#if expr="-n v('REDIRECT_ERROR_NOTES')" -->
<!--#include virtual="include/spacer.html" -->
Foutbericht:
<br /><!--#echo encoding="none" var="REDIRECT_ERROR_NOTES" -->
<!--#else -->
De server kreeg een interne fout en kon
uw vraag niet beantwoorden. De server is overbelast
of er was een fout in een CGI script.
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------nl--
Content-language: nb
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------nb--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="nb"
--><!--#set var="TITLE" value="Serverfeil!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
<!--#if expr="-n v('REDIRECT_ERROR_NOTES')" -->
Det inntraff en intern feil hos serveren, og det var ikke mulig å
gjennomføre din forespørsel.
<!--#include virtual="include/spacer.html" -->
Feilmelding:
<br /><!--#echo encoding="none" var="REDIRECT_ERROR_NOTES" -->
<!--#else -->
Det inntraff en intern feil hos serveren, og det var ikke mulig å
gjennomføre din forespørsel. Serveren er enten overbelastet, eller
CGI-skriptet inneholder feil.
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------nb--
Content-language: pl
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------pl--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="pl"
--><!--#set var="TITLE" value="B&#322;&#261;d serwera!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
<!--#if expr="-n v('REDIRECT_ERROR_NOTES')" -->
Serwer napotka&#322; b&#322;&#261;d wewn&#281;trzny i nie jest w stanie
zrealizowa&#263; twojego &#380;&#261;dania.
<!--#include virtual="include/spacer.html" -->
Informacja o b&#322;&#281;dzie:
<br /><!--#echo encoding="none" var="REDIRECT_ERROR_NOTES" -->
<!--#else -->
Serwer napotka&#322; b&#322;&#261;d wewn&#281;trzny i nie jest w stanie
zrealizowa&#263; twojego &#380;&#261;dania. Serwer jest przeci&#261;&#380;ony lub
napotka&#322; na b&#322;&#261;d w skrypcie CGI.
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------pl--
Content-language: pt-br
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:-------pt-br--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="pt-br"
--><!--#set var="TITLE" value="Erro interno do Servidor!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
<!--#if expr="-n v('REDIRECT_ERROR_NOTES')" -->
O servidor encontrou um erro interno e n&atilde;o pode
completar sua requisi&ccedil;&atilde;o.
<!--#include virtual="include/spacer.html" -->
Mensagem de Erro:
<br /><!--#echo var="REDIRECT_ERROR_NOTES" -->
<!--#else -->
O servidor encontrou um erro interno e n&atilde;o
foi poss&iacute;vel completar sua requisi&ccedil;&atilde;o.
O servidor est&aacute; sobrecarregado ou existe um
erro em um script CGI.
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
-------pt-br--
Content-language: pt
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
Body:----------pt--
<!--#set var="TITLE" value="Erro interno do servidor!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
<!--#if expr="-n v('REDIRECT_ERROR_NOTES')" -->
O servidor encontrou um erro interno e n&atilde;o pode completar
o seu pedido.
<!--#include virtual="include/spacer.html" -->
Mensagem de erro:
<br /><!--#echo encoding="none" var="REDIRECT_ERROR_NOTES" -->
<!--#else -->
O servidor encontrou um erro interno e n&atilde;o pode completar
o seu pedido. Ou o servidor est&aacute; sobrecarregado, ou ocorreu
um erro num <i>script</i> CGI.
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------pt--
Content-language: ro
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------ro--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="ro"
--><!--#set var="TITLE" value="Eroare server!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
<!--#if expr="-n v('REDIRECT_ERROR_NOTES')" -->
Serverul a intalnit o eroare interna si nu a
putut rezolva cererea dumneavoastra.
<!--#include virtual="include/spacer.html" -->
Mesajul de eroare :
<br /><!--#echo encoding="none" var="REDIRECT_ERROR_NOTES" -->
<!--#else -->
Serverul a intalnit o eroare interna si nu a
putut rezolva cererea dumneavoastra. Serverul este
supraincarcat sau a fost o eroare intr-un script CGI.
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------ro--
Content-language: sr
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------sr--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="sr"
--><!--#set var="TITLE" value="Грешка сервера!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
<!--#if expr="-n v('REDIRECT_ERROR_NOTES')" -->
Сервер је имао унутрашњу грешку и није био
у могућности да испуни ваш захтев.
<!--#include virtual="include/spacer.html" -->
Порука о грешци:
<br /><!--#echo encoding="none" var="REDIRECT_ERROR_NOTES" -->
<!--#else -->
Сервер је имао унутрашњу грешку и није био
у могућности да испуни ваш захтев. Могуће је да је сервер
преоптерећен, или да се десила грешка у CGI скрипти.
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------sr--
Content-language: sv
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------sv--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="sv"
--><!--#set var="TITLE" value="Serverfel!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
<!--#if expr="-n v('REDIRECT_ERROR_NOTES')" -->
Servern r&aring;kade ut f&ouml;r ett internt fel och det var inte m&ouml;jligt
att slutf&ouml;ra din beg&auml;ran.
<!--#include virtual="include/spacer.html" -->
Felmeddelande:
<br /><!--#echo encoding="none" var="REDIRECT_ERROR_NOTES" -->
<!--#else -->
Servern r&aring;kade ut f&ouml;r ett internt fel och det var inte m&ouml;jligt
att slutf&ouml;ra din beg&auml;ran. Servern &auml;r antingen &ouml;verbelastad
eller s&aring; inneh&aring;ller CGI-skriptet fel.
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------sv--
Content-language: tr
Content-type: text/html; charset=UTF-8
Body:----------tr--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="tr"
--><!--#set var="TITLE" value="Sunucu hatası!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
<!--#if expr="-n v('REDIRECT_ERROR_NOTES')" -->
Sunucuda içsel bir hata oluştuğundan sunucu isteğinizi yerine getiremiyor.
<!--#include virtual="include/spacer.html" -->
Hata iletisi:
<br /><!--#echo encoding="none" var="REDIRECT_ERROR_NOTES" -->
<!--#else -->
Sunucuda içsel bir hata oluştuğundan sunucu isteğinizi yerine getiremiyor.
Ya sunucu aşırı yüklü ya da CGI betiğinde bir hata oluştu.
<!--#endif -->
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------tr--